Dua K, Leonhard S, Martens H, Abbas S K, Care A D
Institute of Biological Sciences, University of Wales, Aberystwyth.
Exp Physiol. 1994 May;79(3):401-8. doi: 10.1113/expphysiol.1994.sp003774.
Not only parathyroid hormone (PTH) but also parathyroid hormone-related protein (PTHrP) may play a role in calcium and phosphate homeostasis in ruminants. In five trained sheep, each with a large rumen cannula, the isolated rumen wash technique was used to measure electrolyte absorption rates from the rumen. After two control periods of measurement, 20 micrograms PTH(1-34) (n = 4), or PTHrP(1-34) (n = 5), was injected intravenously as a loading dose, followed by an infusion of 0.67 micrograms min-1 over 2 h. Both PTH(1-34) and PTHrP(1-34) significantly increased the absorption rates of calcium and phosphate from the reticulo-rumen. The increases in the absorption rates of magnesium, sodium and potassium observed were not significant. The same technique was also used to demonstrate that increasing the intraruminal calcium concentration from 1 to 4 mmol l(-1) caused corresponding increases in the net rate of absorption of both calcium and inorganic phosphate from the reticulo-rumen. Rumen epithelium was taken from four sheep and mounted in Ussing chambers so that fluxes of calcium could be measured in both directions using 45Ca. It was found that the addition of 100 ng ml-1 PTH(1-34) or PTHrP(1-34) to the serosal side increased the net calcium flux rates across the ruminal epithelium. It is concluded that both PTH and PTHrP can influence calcium and phosphate homeostasis in sheep not only by their recognized actions on bone and kidney but also on the absorption of these ions from the forestomachs.
甲状旁腺激素(PTH)和甲状旁腺激素相关蛋白(PTHrP)可能在反刍动物的钙和磷稳态中发挥作用。在五只经过训练且安装有大瘤胃瘘管的绵羊中,采用分离瘤胃冲洗技术来测量瘤胃电解质吸收速率。经过两个测量对照期后,静脉注射20微克PTH(1 - 34)(n = 4)或PTHrP(1 - 34)(n = 5)作为负荷剂量,随后在2小时内以0.67微克/分钟的速度输注。PTH(1 - 34)和PTHrP(1 - 34)均显著提高了网胃 - 瘤胃中钙和磷的吸收速率。观察到的镁、钠和钾吸收速率的增加并不显著。同样的技术还用于证明将瘤胃内钙浓度从1毫摩尔/升提高到4毫摩尔/升会导致网胃 - 瘤胃中钙和无机磷净吸收速率相应增加。从四只绵羊身上获取瘤胃上皮并安装在尤斯灌流小室中,以便使用45Ca测量钙在两个方向上的通量。结果发现,在浆膜侧添加100纳克/毫升的PTH(1 - 34)或PTHrP(1 - 34)会增加瘤胃上皮的净钙通量速率。得出的结论是,PTH和PTHrP不仅可以通过其对骨骼和肾脏的已知作用,还可以通过对前胃中这些离子的吸收来影响绵羊的钙和磷稳态。