Bolton J L, Acay N M, Vukomanovic V
Department of Chemistry, Queen's University, Kingston, Ontario, Canada.
Chem Res Toxicol. 1994 May-Jun;7(3):443-50. doi: 10.1021/tx00039a024.
Several naturally occurring aromatic ethers, of which safrole [1-allyl-3,4-(methylenedioxy)-benzene] is one example, are hepatocarcinogens. One bioactivation pathway previously proposed for safrole involves hydroxylation of the benzyl carbon, conjugation with sulfate, and then alkylation of DNA with displacement of the sulfate group [Miller, J.A., and Miller, E.C. (1983) Br. J. Cancer 48, 1-15]. The fact that safrole is O-dealkylated to the corresponding catechol (hydroxychavicol, 1-allyl-3,4-dihydroxybenzene) indicates that quinoid formation is also possible and may contribute to the genotoxic and/or cytotoxic activity of this compound. In the present investigation we selectively oxidized hydroxychavicol to the corresponding o-quinone (HC-quinone, 4-allyl-3,5-cyclohexadiene-1,2-dione) or p-quinone methide (HC-QM, 2-hydroxy-4-allylidene-2,5-cyclohexadien-1-one) and trapped these reactive electrophiles with glutathione (GSH). The GSH adducts were fully characterized by UV, NMR, and mass spectrometry. Microsomal incubations with safrole or hydroxychavicol in the presence of glutathione produced only o-quinone glutathione conjugates. However, if the trapping agent (GSH) was added after an initial incubation of 10 min, both o-quinone and p-quinone methide GSH conjugates were observed. The first-order rate constant of isomerization was estimated from the decrease in HC-quinone GSH adducts to be 1.9 x 10(-3) s-1 (t1/2 = 9 min). Kinetic studies showed that while HC-QM reacts rapidly with water, the model o-quinone (4-tert-butyl-3,5-cyclohexadiene-1,2-dione), which cannot isomerize to a quinone methide, was remarkably resistant to hydrolysis.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
几种天然存在的芳香醚是肝癌致癌物,黄樟素[1-烯丙基-3,4-(亚甲二氧基)-苯]就是其中之一。先前提出的黄樟素的一种生物活化途径包括苄基碳的羟基化、与硫酸盐结合,然后DNA与硫酸盐基团置换的烷基化反应[米勒,J.A.,和米勒,E.C.(1983年)《英国癌症杂志》48卷,1 - 15页]。黄樟素被O - 去烷基化为相应的儿茶酚(羟基查维酮,1-烯丙基-3,4-二羟基苯)这一事实表明,醌类的形成也是可能的,并且可能促成该化合物的遗传毒性和/或细胞毒性活性。在本研究中,我们将羟基查维酮选择性氧化为相应的邻醌(HC - 醌,4-烯丙基-3,5-环己二烯-1,2-二酮)或对醌甲基化物(HC - QM,2-羟基-4-烯丙叉基-2,5-环己二烯-1-酮),并用谷胱甘肽(GSH)捕获这些活性亲电试剂。通过紫外、核磁共振和质谱对GSH加合物进行了全面表征。在谷胱甘肽存在下,用黄樟素或羟基查维酮进行微粒体孵育仅产生邻醌谷胱甘肽共轭物。然而,如果在最初孵育10分钟后加入捕获剂(GSH),则会观察到邻醌和对醌甲基化物的GSH共轭物。从HC - 醌GSH加合物的减少量估计异构化的一级速率常数为1.9×10(-3) s-1(半衰期 = 9分钟)。动力学研究表明,虽然HC - QM与水快速反应,但不能异构化为醌甲基化物的模型邻醌(4-叔丁基-3,5-环己二烯-1,2-二酮)对水解具有显著抗性。(摘要截短于250字)