Gupta S K, Shukla V K, Gupta V, Gupta S
Department of Surgery, Banaras Hindu University, Varanasi, India.
J Trop Pediatr. 1994 Jun;40(3):185-7. doi: 10.1093/tropej/40.3.185.
Serum copper and zinc levels, and Cu/Zn ratio were measured in 40 children with Hodgkin's (n = 18) and non-Hodgkin's (n = 22) lymphomas, and 30 controls using Atomic Absorption Spectrophotometry. The mean serum copper levels were higher in lymphoma patients than in controls (199.8 micrograms/dl v. 95.8 micrograms/dl) P < 0.001). The increase in serum copper level correlated with the stage of disease being maximum in Stage IV (219.4 micrograms/dl v. 143.2 micrograms/dl) (P < 0.01). On the other hand, there was a decrease in the serum zinc levels in lymphoma patients as compared to controls (86.1 micrograms/dl v. 117.4 micrograms/dl) (P < 0.001), but this was significant only in patients with advanced disease. The Cu/Zn ratio was therefore markedly increased in these patients (2.46 v. 0.83) (P < 0.001). Following successful treatment the abnormal serum copper and zinc levels returned towards normal. The exact mechanisms responsible for these alterations are yet to be elucidated. We conclude that serum copper and zinc levels and Cu/Zn ratio are easily measurable biochemical indices that can be used as predictors of successful treatment in pediatric patients with lymphomas.
采用原子吸收分光光度法对40例霍奇金淋巴瘤(n = 18)和非霍奇金淋巴瘤(n = 22)患儿以及30名对照者的血清铜、锌水平及铜/锌比值进行了测定。淋巴瘤患者的血清铜平均水平高于对照者(199.8微克/分升对95.8微克/分升,P < 0.001)。血清铜水平的升高与疾病分期相关,在IV期达到最高(219.4微克/分升对143.2微克/分升)(P < 0.01)。另一方面,与对照者相比,淋巴瘤患者的血清锌水平降低(86.1微克/分升对117.4微克/分升)(P < 0.001),但仅在晚期疾病患者中具有统计学意义。因此,这些患者的铜/锌比值显著升高(2.46对0.83)(P < 0.001)。成功治疗后,异常的血清铜和锌水平恢复正常。导致这些改变的确切机制尚待阐明。我们得出结论,血清铜、锌水平及铜/锌比值是易于测量的生化指标,可作为小儿淋巴瘤患者成功治疗的预测指标。