Suppr超能文献

[轻度颈部创伤后椎动脉损伤:两例报告]

[Vertebral artery injury following mild neck trauma: report of two cases].

作者信息

Murase S, Ohe N, Nokura H, Miwa Y, Ohkuma A

机构信息

Department of Neurosurgery, Prefectural Gifu Hospital.

出版信息

No Shinkei Geka. 1994 Jul;22(7):671-6.

PMID:8078601
Abstract

Two cases of vertebral artery injury following mild neck trauma are reported. A 52-year-old man was hospitalized with gait disturbance 7 days after mild traffic accident. Right vertebral angiogram revealed complete occlusion of the rt. vertebral artery (VA) and MR images revealed infarction in the rt. cerebellar hemisphere and rt. dorsolateral part of the medulla oblongata and revealed the thrombus in the rt. VA. He underwent anticoagulation and became asymptomatic. Angiogram 6 months later revealed the vessel to be normal. A 23-year-old man who has a habit of self-manipulation of his neck was hospitalized on the day when he experienced dysesthesia in the left part of his face and left upper and lower extremities and unsteady gait. MR images revealed multiple infarction in bilateral cerebellar hemispheres and thrombus in bilateral VAs. Bilateral vertebral angiogram revealed severe stenoses of bilateral VAs. He underwent anticoagulation and wore soft collar. Angiogram 20 days after onset revealed improvement of bilateral VA stenoses. He was discharged with no neurological deficit. It is said that vertebral artery injuries in association with head and neck trauma are relatively rare, but this condition is possible to be more common than realized, considering that the case of unilateral VA occlusion or the case with well developed collateral circulation is sometimes well tolerated for ischemia and that this condition can occur even after mild head and neck injury. The diagnosis must be established by vertebral angiogram, but MRI and MRA are very useful as ancillary methods. The therapeutic point is to prevent propagation of the thrombus and distal embolism, accordingly wearing a collar and anticoagulation are important.

摘要

报告了2例轻度颈部创伤后椎动脉损伤的病例。一名52岁男性在轻度交通事故7天后因步态障碍入院。右侧椎动脉血管造影显示右侧椎动脉完全闭塞,磁共振成像显示右侧小脑半球及延髓右侧背外侧部分梗死,并显示右侧椎动脉内有血栓形成。他接受了抗凝治疗,症状消失。6个月后的血管造影显示血管恢复正常。一名有自行按摩颈部习惯的23岁男性,在出现左侧面部、左上肢和下肢感觉异常及步态不稳当天入院。磁共振成像显示双侧小脑半球多发梗死及双侧椎动脉内有血栓形成。双侧椎动脉血管造影显示双侧椎动脉严重狭窄。他接受了抗凝治疗并佩戴软颈托。发病20天后的血管造影显示双侧椎动脉狭窄有所改善。他出院时无神经功能缺损。据说,与头颈部创伤相关的椎动脉损伤相对少见,但考虑到单侧椎动脉闭塞或侧支循环良好的病例有时对缺血耐受性良好,且即使轻度头颈部损伤后也可能发生这种情况,这种情况可能比我们意识到的更为常见。诊断必须通过椎动脉血管造影来确立,但磁共振成像和磁共振血管造影作为辅助方法非常有用。治疗的关键是防止血栓形成和远端栓塞,因此佩戴颈托和抗凝治疗很重要。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验