Arvesen A, Johansen T E
Kirurgisk avdeling Telemark sentralsjukehus, Oslo.
Tidsskr Nor Laegeforen. 1994 Jun 20;114(16):1815-9.
The disaster contingency plans of 62 hospitals with surgical, acute emergency functions were evaluated. Most plans were incomplete with regard to continued and extended activity or evacuation of the entire hospital in the event of war. Only 13% had adequate plans for internal accidents or situations with reduced of lost supply of vital resources such as water, medical gases or electricity. Plans for serious accidents in peacetime were to some degree deficient with regard to important aspects of the organization of the hospital in an emergency situation. Efforts to improve this crucial planning work are discussed.
对62家具备外科、急性急诊功能的医院的灾难应急计划进行了评估。大多数计划在战争情况下医院的持续和扩展活动或整个医院疏散方面并不完善。只有13%的医院针对内部事故或诸如水、医用气体或电力等重要资源供应减少或中断的情况制定了充分的计划。和平时期严重事故的计划在医院紧急情况下组织工作的重要方面在某种程度上存在不足。文中讨论了改进这项关键规划工作的措施。
