Brandt T, Dieterich M
Department of Neurology, Klinikum Grosshadern, University of Munich, Germany.
Ann Neurol. 1994 Sep;36(3):337-47. doi: 10.1002/ana.410360304.
Central vestibular syndromes may be classified according to the three major planes of action of the vestibuloocular reflex, secondary to a lesional tone imbalance in either the horizontal yaw plane or the vertical pitch or roll plane. The clinical signs, both perceptual and motor, of a vestibular tone imbalance in the roll plane are ocular tilt reaction (OTR), ocular torsion, skew deviation and tilts of the perceived visual vertical (SVV). Either complete OTR or skew torsion without head tilt indicates a unilateral peripheral deficit of otolith input or a unilateral lesion of graviceptive brainstem pathways from the vestibular nuclei (crossing midline at the pontine level) to the interstitial nucleus of Cajal (INC) in the rostral midbrain. SVV tilts are the most sensitive sign of a vestibular tone imbalance in roll and occur with peripheral or central vestibular lesions from the labyrinth to the vestibular cortex. All tilt effects, perceptual, ocular motor and postural, are ipsiversive (ipsilateral eye undermost) with unilateral peripheral or pontomedullary lesions below the crossing of the graviceptive pathways. All tilt effects are contraversive (contralateral eye undermost) with unilateral pontomesencephalic brainstem lesions and indicate involvement of the medial longitudinal fasciculus or the rostral midbrain (INC). Unilateral lesions of vestibular structures rostral to the INC typically manifest with deviations of perceived vertical without concurrent eye-head tilt. OTR in unilateral paramedian thalamic infarctions indicates simultaneous ischemia of the paramedian rostral midbrain including the INC. Unilateral lesions of the posterolateral thalamus can cause thalamic astasia and moderate ipsiversive or contraversive SVV tilts, thereby indicating involvement of the vestibular thalamic subnuclei. Unilateral lesions of the parietoinsular vestibular cortex cause moderate, mostly contraversive SVV tilts. An SVV tilt found with monocular but not with binocular viewing is typical for a trochlear or oculomotor palsy rather than a supranuclear graviceptive brainstem lesion.
中枢性前庭综合征可根据前庭眼反射的三个主要作用平面进行分类,继发于水平偏航平面或垂直俯仰或横滚平面的病变性张力失衡。横滚平面上前庭张力失衡的临床体征,包括感知和运动方面,有眼倾斜反应(OTR)、眼扭转、斜视偏差和感知垂直视觉(SVV)的倾斜。完全性OTR或无头部倾斜的斜视扭转表明耳石输入的单侧外周缺陷或从前庭核(在脑桥水平交叉中线)到中脑前部 Cajal 间质核(INC)的重力感受性脑干通路的单侧病变。SVV 倾斜是横滚平面上前庭张力失衡最敏感的体征,发生于从迷路到前庭皮层的外周或中枢前庭病变。所有倾斜效应,包括感知、眼动和姿势方面,在重力感受通路交叉下方的单侧外周或脑桥延髓病变时为同侧性(同侧眼在下)。所有倾斜效应在单侧脑桥中脑脑干病变时为对侧性(对侧眼在下),表明内侧纵束或中脑前部(INC)受累。INC 前方的前庭结构单侧病变通常表现为感知垂直偏差而无同时的眼-头倾斜。单侧旁正中丘脑梗死中的 OTR 表明包括 INC 在内的旁正中中脑前部同时缺血。丘脑后外侧的单侧病变可导致丘脑性站立不能和中度同侧性或对侧性 SVV 倾斜,从而表明前庭丘脑亚核受累。顶叶岛叶前庭皮层的单侧病变导致中度、大多为对侧性的 SVV 倾斜。单眼而非双眼观察时发现的 SVV 倾斜典型地见于滑车神经或动眼神经麻痹,而非核上性重力感受性脑干病变。