Beaumont J L, Lemort N
C R Acad Hebd Seances Acad Sci D. 1975 Jun 23;280(24):2805-8.
In a 36-year-old woman taking an oral contraceptive containing 50 mug of ethinyloestradiol each day, a pulmonary arterial thrombosis and a monoclonal gammapathia were associated. The monoclonal IgI lambda Mai... was prepared. When purified, this IgG lambda binds ethinyloestradiol with strong affinity (Ka= 2.7 times 10(7)M-1) and also 17-beta-oestradiol with a little less affinity (Ka = 0.4 times 10(7)M-1. For those ligands each IgG lambda Mai... molecule has two sites of same affinity and specificity so that a Scatchard plot of the experimental values gives a straight line. It is likely that the antibody sites of the IgG lambda Mai... are the binding sites. These facts support the hypothesis of an immunological mechanism of the thromboembolic disease which may be induced by oral contraceptives.
在一名每天服用含50微克炔雌醇口服避孕药的36岁女性中,出现了肺动脉血栓形成和单克隆丙种球蛋白病。制备了单克隆IgI lambda Mai...。纯化后,这种IgG lambda以强亲和力(Ka = 2.7×10⁷M⁻¹)结合炔雌醇,对17-β-雌二醇的亲和力稍低(Ka = 0.4×10⁷M⁻¹)。对于这些配体,每个IgG lambda Mai...分子有两个具有相同亲和力和特异性的位点,因此实验值的Scatchard图呈直线。IgG lambda Mai...的抗体位点很可能就是结合位点。这些事实支持了口服避孕药可能诱发的血栓栓塞性疾病的免疫机制假说。