Hawkins A E, Gilson R J, Bickerton E A, Tedder R S, Weller I V
Academic Department of Genito-Urinary Medicine, University College London Medical School, United Kingdom.
J Med Virol. 1994 May;43(1):5-12. doi: 10.1002/jmv.1890430103.
Mutations in the precore region of hepatitis B virus (HBV) have been associated with failure of expression of HBV e-antigen (HBeAg), however, the prevalence of these and other mutations in HBV carriers without overt chronic liver disease remains uncertain. Homosexual or bisexual males (n = 65) with chronic HBV infection attending The Middlesex Hospital, London were studied, of whom two had clinical evidence of chronic liver disease. HBV DNA was amplified from 62 of 65 serum samples using nested and double nested polymerase chain reaction (PCR) assays. Direct sequencing of the PCR products was employed to investigate sequence variation. HBV-DNA from all available HBeAg-negative (n = 9) and selected HBeAg-positive (n = 33) sera were sequenced in the entire precore gene, the 3' terminal portion of the X gene (aa128-154), and the 5' terminus of the core gene (aa18-73). Sequences were highly conserved in all regions studied. Samples from two anti-HBe-seropositive patients contained mutations in the precore region. In one, a single mutation in the first amino acid resulted in a change to leucine, which would prevent translation of this region and therefore HBeAg expression. Wild type sequences were also detected in this sample. In the other sample from a patient with overt chronic liver disease, a mutation of precore amino acid 28 changed a tryptophan residue to a stop codon which would also prevent HBeAg expression.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
乙型肝炎病毒(HBV)前核心区的突变与HBV e抗原(HBeAg)表达失败有关,然而,在无明显慢性肝病的HBV携带者中,这些突变及其他突变的流行情况仍不确定。对在伦敦米德尔塞克斯医院就诊的65名慢性HBV感染的同性恋或双性恋男性进行了研究,其中两人有慢性肝病的临床证据。使用巢式和双重巢式聚合酶链反应(PCR)检测从65份血清样本中的62份扩增出HBV DNA。采用PCR产物直接测序来研究序列变异。对所有可用的HBeAg阴性(n = 9)和选定的HBeAg阳性(n = 33)血清的HBV-DNA在整个前核心基因、X基因的3'末端部分(第128 - 154位氨基酸)和核心基因的5'末端(第18 - 73位氨基酸)进行测序。在所研究的所有区域中,序列高度保守。两名抗HBe血清阳性患者的样本在前核心区含有突变。其中一名患者,第一个氨基酸的单个突变导致变为亮氨酸,这将阻止该区域的翻译,从而阻止HBeAg表达。在该样本中也检测到野生型序列。在另一名有明显慢性肝病患者的样本中,前核心氨基酸28的突变将一个色氨酸残基变为终止密码子,这也将阻止HBeAg表达。(摘要截短至250字)