Park M S, Heimbürger O, Bergström J, Waniewski J, Werynski A, Lindholm B
Department of Renal Medicine, Huddinge University Hospital, Karolinska Institute, Stockholm, Sweden.
Nephrol Dial Transplant. 1994;9(4):404-12.
The aim of this study was to develop a reference model of fluid and solute transport during experimental peritoneal dialysis in rats, which would simulate the conditions of clinical dialysis in CAPD patients as much as possible. For this purpose a 4-h dialysis study was performed in 13 normal Sprague-Dawley rats with conventional glucose solutions (Dianeal 1.36% solution, n = 6 and Dianeal 3.86% solution, n = 7) and a protocol and methods like those used in clinical dwell studies. The dilution of a marker, radioactive human serum albumin (RISA), was used to determine the intraperitoneal dialysate volume with corrections for the elimination of RISA from the peritoneal cavity and sample volumes. The isovolumetric method was employed to calculate the diffusive mass transport coefficients. To compare our data with reference values in CAPD patients, the data were scaled by a factor calculated as a ratio of the dialysate volume in CAPD to the dialysate volume in the rats. In a separate series of experiments the intraperitoneal hydrostatic pressure was monitored with increasing infusion volumes. The fluid transport characteristics, described as the percentage changes of the initial intraperitoneal volume, were essentially comparable to those in CAPD patients. However, the intraperitoneal volume curves were shifted more to the left than were the reported values in CAPD patients. The scaled diffusive mass transport coefficient for urea was similar to that in CAPD patients. However, the transport of other solutes, in particular glucose, was faster in the rats than in CAPD patients.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
本研究的目的是建立大鼠实验性腹膜透析过程中液体和溶质转运的参考模型,该模型将尽可能模拟持续性非卧床腹膜透析(CAPD)患者的临床透析情况。为此,对13只正常的斯普拉格-道利大鼠进行了4小时的透析研究,使用常规葡萄糖溶液(1.36%的 Dianeal 溶液,n = 6;3.86%的 Dianeal 溶液,n = 7),并采用了与临床驻留研究相同的方案和方法。通过标记物放射性人血清白蛋白(RISA)的稀释来确定腹腔内透析液体积,并对RISA从腹腔的清除和样本体积进行校正。采用等容法计算扩散物质转运系数。为了将我们的数据与CAPD患者的参考值进行比较,数据按一个因子进行缩放,该因子计算为CAPD中透析液体积与大鼠中透析液体积的比值。在另一系列实验中,随着输注体积的增加监测腹腔内静水压。以初始腹腔内体积的百分比变化描述的液体转运特征与CAPD患者的基本相当。然而,腹腔内体积曲线比CAPD患者报告的值更向左偏移。尿素的缩放扩散物质转运系数与CAPD患者的相似。然而,大鼠中其他溶质的转运,特别是葡萄糖的转运,比CAPD患者更快。(摘要截断于250字)