Roig C, Gironell A, Martí-Vilalta J L, Grau J M, Barraquer L
Servicio de Neurología, Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Universidad Autónoma de Barcelona.
Neurologia. 1994 Jun-Jul;9(6):224-32.
A nuclear oculomotor nerve syndrome is rarely caused by mesencephalic lesions. We describe 5 patients, 4 with unilateral syndrome (3 due to ischemia and 1 to mesencephalic hemorrhage) and 1 with bilateral nuclear ischemia of the third cranial nerve. These patients represent 0.2% of those admitted with cerebral vascular pathology over the last 12 years. Symptoms are consistent with descriptions of the anatomic organization of this nucleus, with peripheral paralysis of the contralateral superior rectus and possible bilateral involvement of the eyelid elevator and the pupillary constrictor muscles. A noteworthy symptom seen in these cases is supranuclear paralysis of the upward gaze on the side of the lesion, with ocular elevation achieved in response to oculocephalic stimuli in 2 cases and with Bell's synkinesis in 4. We analyze the nature of 22 published cases of unilateral nuclear damage and of 14 published cases of bilateral nuclear damage. Unilateral damage may or may not lead to ipsilateral pupillary involvement, uni- or bilateral eyelid ptosis, contralateral ocular hypotropia, and possible horizontal paresis of the contralateral gaze. Associated deficits are hemiparesis or crossed hemiataxia. Unresponsive pupils and bilateral ptosis associated with tetraparesis, bilateral ataxia and altered states of consciousness were seen with bilateral nuclear lesions. Infarction is the main cause (in 32 out of 41) and recovery of full ocular movement is uncommon.
核性动眼神经综合征很少由中脑病变引起。我们描述了5例患者,4例为单侧综合征(3例因缺血,1例因中脑出血),1例为双侧第三脑神经核缺血。这些患者占过去12年因脑血管疾病入院患者的0.2%。症状与该神经核的解剖结构描述一致,表现为对侧上直肌周围性麻痹,以及提上睑肌和瞳孔括约肌可能出现双侧受累。这些病例中一个值得注意的症状是病变侧向上凝视的核上性麻痹,2例患者通过眼前庭反射刺激实现眼球上抬,4例患者出现贝尔联合运动。我们分析了22例单侧核损伤和14例双侧核损伤的已发表病例的特点。单侧损伤可能导致或不导致同侧瞳孔受累、单侧或双侧上睑下垂、对侧眼低位斜视,以及对侧凝视可能出现的水平性麻痹。相关缺陷包括偏瘫或交叉性半身共济失调。双侧核损伤可见无反应性瞳孔和双侧上睑下垂,伴有四肢瘫、双侧共济失调和意识状态改变。梗死是主要原因(41例中有32例),眼球运动完全恢复并不常见。