Veys R J, Baert J H, De Boever J A
Department of Periodontology, School of Dentistry, University of Ghent, Belgium.
Int J Exp Pathol. 1994 Jun;75(3):203-9.
Dentifrices, two containing sodium lauryl sulphate (SLS) and one containing stearylethoxylate as surfactant, were gently rubbed on the mucosal surface of the medial wall of cheek pouches in adult male Syrian golden hamsters. Four daily applications were performed. On the fifth day, the animals were sacrificed and cheek pouch mucosal tissue was routinely processed for light microscopy. After applications of SLS containing dentifrices, the epithelium showed consistently prominent structural changes, especially hyperkeratinization, including ortho and para-keratinization, acanthosis with widening of the intercellular spaces, and varying degrees of basal hyperplasia. Identical morphological changes were also observed after application of a paste containing only SLS as an agent. In contrast, after application of the stearylethoxylate containing dentifrice, as well as a paste containing only stearylethoxylate as an agent, the epithelium remained essentially identical to the epithelium of cheek pouches treated with sterile saline, and to the nontreated cheek pouches. From these results, we may conclude that SLS is the agent responsible for the striking changes in the epithelial structure. The specific cytological effects of SLS on the epithelial cells remain to be further studied. Interestingly, application of SLS provides a useful system for the rapid production of acanthosis and hyperkeratinization in the stratified squamous epithelium of the hamster cheek pouch.
将含有月桂醇硫酸酯钠(SLS)的两种牙膏和一种含有硬脂醇乙氧基化物作为表面活性剂的牙膏轻轻涂抹在成年雄性叙利亚金黄地鼠颊囊内侧壁的黏膜表面。每天涂抹4次。在第5天,处死动物并将颊囊黏膜组织常规处理用于光学显微镜检查。涂抹含SLS的牙膏后,上皮细胞始终呈现出明显的结构变化,尤其是角化过度,包括正角化和副角化、棘层增厚伴细胞间隙增宽以及不同程度的基底细胞增生。在仅使用SLS作为制剂的糊剂涂抹后也观察到了相同的形态学变化。相比之下,在涂抹含硬脂醇乙氧基化物的牙膏以及仅使用硬脂醇乙氧基化物作为制剂的糊剂后,上皮细胞基本上与用无菌盐水处理的颊囊上皮细胞以及未处理的颊囊上皮细胞相同。从这些结果中,我们可以得出结论,SLS是导致上皮结构显著变化的因素。SLS对上皮细胞的具体细胞学作用仍有待进一步研究。有趣的是,SLS的应用为在仓鼠颊囊的复层鳞状上皮中快速产生棘层增厚和角化过度提供了一个有用的系统。