Colocho Zelaya E A, Orvell C, Strannegård O
Department of Virology, Central Microbiological Laboratory of Stockholm County Council, Sweden.
Pediatr Allergy Immunol. 1994 May;5(2):100-6. doi: 10.1111/j.1399-3038.1994.tb00225.x.
Eosinophil cationic protein (ECP) was assayed in nasopharyngeal secretion (NPS) and serum from 42 infants, hospitalized with acute lower respiratory infection, in El Salvador and the results analyzed in relation to etiology of the infection. ECP concentrations were high in NPS, at an average 50 times higher than those found in serum. Exceedingly high levels of ECP (> 1000 micrograms/L) were found more frequently in wheezing than in non-wheezing children (30% vs 7%) and, accordingly, were more commonly found in children hospitalized with bronchiolitis than in those with pneumonia. Excessive levels were significantly more common in girls than in boys. Of the 42 cases, 28 were found to be caused by respiratory syncytial virus (RSV) subgroup A, and 3 by RSV-B, by means of detection of RSV antigen in nasopharyngeal cells. ECP serum levels were moderately elevated during the acute phase of the respiratory infection and increased slightly but significantly, in cases with RSV antigen-positive bronchiolitis, but not in those with pneumonia. The ECP levels in NPS from patients in Sweden who, by antigen detection in NPS cells, were diagnosed as either RSV or para-influenza 3 infection or none of these, were similar. These results indicate that elevation of ECP in NPS is associated with acute lower respiratory infection in general, but particularly pronounced in cases of bronchiolitis. Elevation of ECP is not an exclusive consequence of RSV infection, but may occur to an equal extent in infections caused by other agents.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
对萨尔瓦多42名因急性下呼吸道感染住院的婴儿的鼻咽分泌物(NPS)和血清进行了嗜酸性粒细胞阳离子蛋白(ECP)检测,并根据感染病因对结果进行了分析。NPS中的ECP浓度很高,平均比血清中的浓度高50倍。喘息儿童中ECP水平极高(>1000微克/升)的情况比非喘息儿童更常见(30%对7%),因此,毛细支气管炎住院儿童中比肺炎住院儿童中更常见。ECP水平过高在女孩中比在男孩中明显更常见。42例病例中,通过检测鼻咽细胞中的呼吸道合胞病毒(RSV)抗原,发现28例由A组RSV引起,3例由B组RSV引起。呼吸道感染急性期血清ECP水平中度升高,RSV抗原阳性的毛细支气管炎病例中略有但显著升高,而肺炎病例中则无升高。瑞典患者的NPS中,通过检测NPS细胞中的抗原被诊断为RSV或副流感3感染或两者均无感染的患者,其ECP水平相似。这些结果表明,NPS中ECP升高一般与急性下呼吸道感染有关,但在毛细支气管炎病例中尤为明显。ECP升高并非RSV感染的唯一结果,在其他病原体引起的感染中也可能同样出现。(摘要截选至250词)