Westhovens R, Verstraeten A, Knockaert D, van Holsbeeck M, Sileghem A, Vanderschueren D, Dequeker J
Department of Internal Medicine, University Hospitals, K.U.Leuven, Pellenberg, Belgium.
Clin Rheumatol. 1994 Jun;13(2):284-8. doi: 10.1007/BF02249028.
We present two cases of cauda equina syndrome in ankylosing spondylitis. Cauda equina syndrome is a rare complication of ankylosing spondylitis, the pathogenesis of which is not well understood. The onset is insidious with pain and sensory symptoms; sphincter disturbances are common. After a period of increasing neurological symptoms, the condition tends to stabilize. The degree of nerve involvement is variable and can be accurately defined by electromyography. The diagnosis has to be confirmed by computed tomography (CT) or magnetic resonance imaging (MRI); myelography must be avoided. There is no specific treatment, except for pain control. The different clinical presentations and the role of new imaging techniques, CT and MRI, are demonstrated.
我们报告两例强直性脊柱炎合并马尾综合征的病例。马尾综合征是强直性脊柱炎一种罕见的并发症,其发病机制尚不完全清楚。起病隐匿,有疼痛和感觉症状;括约肌功能障碍很常见。经过一段时间神经症状加重后,病情往往趋于稳定。神经受累程度各不相同,可通过肌电图准确界定。诊断必须通过计算机断层扫描(CT)或磁共振成像(MRI)来证实;必须避免脊髓造影。除了控制疼痛外,没有特效治疗方法。文中展示了不同的临床表现以及CT和MRI等新成像技术的作用。