Deckardt R, Beutel M, Schaudig K
Frauenklinik und Poliklinik, Technischen Universität, Klinikum rechts der Isar, München.
Geburtshilfe Frauenheilkd. 1994 Jun;54(6):347-54. doi: 10.1055/s-2007-1022853.
86 patients with spontaneous abortion were interviewed and followed up in a longitudinal study with an interview and standardised questionnaires shortly after the D&C at 7, 13 and 24 months later. Our results indicate profound and long-term adverse psychological sequelae. For most of the patients, a spontaneous abortion was considered to be of major importance. Without regard to the gestational age or ultrasonographic image, the embryo is represented early in fantasies and dreams as a child. The severity of grief reactions following abortion did not correlate well with gestational age or a new pregnancy. Mourning is still present 24 months after the abortion. While grief decreases continuously during the first 7 months following abortion, despair remains constant and self-reproachful coping shows even a statistically significant increase between months 13 and 24. The reason is, because 20% of patients develop a pathological grief reaction with an increase in depression, self-reproachful coping and physical complaints. This risk group of patients, who needs closer and more detailed observation and guidance, may be recognised as early as at the time of abortion.
在一项纵向研究中,我们对86例自然流产患者进行了访谈,并在刮宫术后7个月、13个月和24个月时通过访谈和标准化问卷进行了随访。我们的结果表明存在深刻且长期的不良心理后遗症。对大多数患者而言,自然流产被认为至关重要。无论孕周或超声图像如何,胚胎在幻想和梦境中早期就被视为一个孩子。流产后悲伤反应的严重程度与孕周或再次怀孕并无良好的相关性。流产24个月后仍存在哀伤情绪。虽然流产后的前7个月悲伤情绪持续减轻,但绝望情绪保持不变,且自责应对方式在13个月至24个月之间甚至有统计学意义的增加。原因在于,20%的患者会出现病理性悲伤反应,伴有抑郁、自责应对方式及身体不适的增加。这一需要更密切、更详细观察及指导的患者风险群体,早在流产时就可被识别出来。