Ordal G W, Goldman D J
Science. 1975 Sep 5;189(4205):802-5. doi: 10.1126/science.808854.
In a capillary assay, uncouplers of oxidative phosphorylation and inhibitors of electron transport are repellents for Bacillus subtilis. They also cause transient tumbling in naturally smooth swimming strains. Tumbling strains can be made to swim smoothly by addition of attractant and then immediately returned to tumbling by subsequent addition of repellent. Arsenate does not cause transient tumbling, suggesting that decrease in concentration of adenosine triphosphate does not cause tumbling and that adenosine triphosphate concentration does not govern tumbling frequency. Instead, the evidence suggests that diminution of the energized state of the membrane, or membrane potential, causes tumbling although the level of the energized state itself does not govern tumbling frequency.
在毛细管试验中,氧化磷酸化解偶联剂和电子传递抑制剂对枯草芽孢杆菌具有排斥作用。它们还会使天然具有平滑游动能力的菌株出现短暂翻滚。通过添加引诱剂可使翻滚菌株平稳游动,随后再添加排斥剂又会立即恢复翻滚。砷酸盐不会导致短暂翻滚,这表明三磷酸腺苷浓度降低不会引起翻滚,且三磷酸腺苷浓度并不决定翻滚频率。相反,有证据表明,膜的激发态即膜电位的降低会导致翻滚,尽管激发态本身的水平并不决定翻滚频率。