Chin K W, Chin N M, Chin M K
Department of Anaesthesiology, Tan Tock Seng Hospital, Singapore.
Med J Malaysia. 1994 Jun;49(2):142-8.
Three millilitres of plain 0.5% bupivacaine were injected intrathecally at two different spinal interspaces (L2/3 and L4/5) and at two different speeds (15 and 30 sec) in four groups of ten patients. Injection at L2/3 over 15 sec produced a significantly higher mean maximum spread of analgesia (T6.4) when compared to injection at L4-5 over 15 sec (T10.3) (P < 0.05). Over the same interspace L2/3, injection over 15 sec also produced a higher level of spread as compared to the 30 sec group (p < 0.05). At 15 min there was a greater fall in blood pressure in the L2/3 15 sec group when compared to the other groups (p < 0.01). There was a further decrease in the blood pressure in L2/3 15 sec and L4/5 30 sec groups after 30 minutes of blockade (p < 0.01). Therefore close monitoring of cardiovascular parameters must be continued for at least 30 min in spinal anaesthesia with bupivacaine.
将3毫升普通0.5%布比卡因在四个由十名患者组成的小组中,于两个不同的脊柱间隙(L2/3和L4/5)并以两种不同速度(15秒和30秒)进行鞘内注射。与在L4 - 5间隙以15秒注射相比,在L2/3间隙以15秒注射产生的平均最大镇痛平面显著更高(T6.4)(P < 0.05)。在相同的L2/3间隙,与30秒注射组相比,15秒注射也产生了更高的平面(p < 0.05)。在15分钟时,与其他组相比,L2/3 15秒注射组的血压下降幅度更大(p < 0.01)。在阻滞30分钟后,L2/3 15秒组和L4/5 30秒组的血压进一步下降(p < 0.01)。因此,在布比卡因脊髓麻醉中,必须对心血管参数持续密切监测至少30分钟。