Falconer C, Ekman G, Malmström A, Ulmsten U
Department of Obstetrics and Gynecology, Danderyd Hospital, Stockholm, Sweden.
Obstet Gynecol. 1994 Oct;84(4):583-6.
To determine whether there is a difference in collagen metabolism between comparable urinary stress-incontinent and -continent women.
Fibroblast cultures from skin biopsies were established from seven stress-incontinent and four continent women. Collagen production was investigated in these cultures between passages 3 and 7 by incubation with 3H-proline, followed by quantitation of 3H-proline and 3H-hydroxyproline after hydrolysis of proteins and separation by high-pressure liquid chromatography. The chemical amount of collagen was also quantitated using Sircol Red.
Fibroblast cultures established from urinary stress-incontinent women accumulated 30% less collagen than comparable cultures from continent women. The differences were statistically significant (cell layer P = .038, medium P = .004; Student t test). These results were observed both when collagen concentration was measured with chemical methods and when the production of protein-bound 3H-hydroxyproline was quantitated. General protein synthesis was similar in the two groups.
Our results suggest that women with urinary stress incontinence have an altered connective tissue metabolism causing decreased collagen production, which may result in insufficient support of the urogenital tract.
确定在可比较的压力性尿失禁女性和非尿失禁女性之间,胶原代谢是否存在差异。
从7名压力性尿失禁女性和4名非尿失禁女性的皮肤活检组织中建立成纤维细胞培养物。在第3代至第7代培养物中,通过与3H-脯氨酸孵育来研究胶原生成,随后在蛋白质水解并通过高压液相色谱分离后,对3H-脯氨酸和3H-羟脯氨酸进行定量。还使用Sircol Red对胶原的化学量进行定量。
从压力性尿失禁女性建立的成纤维细胞培养物积累的胶原比来自非尿失禁女性的可比培养物少30%。差异具有统计学意义(细胞层P = 0.038,培养基P = 0.004;Student t检验)。在用化学方法测量胶原浓度以及对蛋白质结合的3H-羟脯氨酸的生成进行定量时,均观察到了这些结果。两组中的一般蛋白质合成相似。
我们的结果表明,压力性尿失禁女性的结缔组织代谢发生改变,导致胶原生成减少,这可能导致泌尿生殖道支撑不足。