Sire J M, Gras-Rouzet S, Pouëdras P, Mesnard R, Arvieux C, Jenek J, Thomas R, Avril J L
Laboratoire de Bactériologie-Virologie, Faculté de Médecine, Rennes, France.
Res Microbiol. 1994 Jan;145(1):27-35. doi: 10.1016/0923-2508(94)90064-7.
An epidemiological survey was carried out over a one-week period to assess the spread of Acinetobacter baumannii in a medical intensive care unit. Fifty strains were isolated from patients colonized or infected by the organism and from a hospital environment. These strains belonged to biotypes 9 or 18. The rRNA gene restriction patterns (using EcoRI and PvuII as restriction endonucleases) and the esterase electrophoretic profiles were determined on 31 strains, using as comparison strain isolates from another intensive care unit of our hospital and from two other French hospitals. Four EcoRI ribotypes, four PvuII ribotypes and six esterase profiles were identified. All biotype 9 strains isolated in our hospital presented the same ribotype after EcoRI digestion, the same ribotype after PvuII digestion and the same zymotype. The same observation was made on most of the biotype 18 strains. Biotyping is an appropriate method for screening of strains, and ribotyping and esterase electrophoresis could be used as additional methods to delineate outbreaks of nosocomial infections caused by A. baumannii.
在一周时间内开展了一项流行病学调查,以评估鲍曼不动杆菌在一个医学重症监护病房的传播情况。从定植或感染该菌的患者以及医院环境中分离出了50株菌株。这些菌株属于生物型9或18。使用我们医院另一个重症监护病房以及另外两家法国医院的菌株分离物作为对照菌株,对31株菌株测定了rRNA基因限制性图谱(使用EcoRI和PvuII作为限制性内切酶)和酯酶电泳图谱。鉴定出了四种EcoRI核糖型、四种PvuII核糖型和六种酯酶图谱。在我们医院分离出的所有生物型9菌株在EcoRI消化后呈现相同的核糖型,在PvuII消化后呈现相同的核糖型,并且酶型相同。对大多数生物型18菌株也有相同的观察结果。生物分型是筛选菌株的合适方法,核糖分型和酯酶电泳可用作确定由鲍曼不动杆菌引起的医院感染暴发的补充方法。