Maiman M, Fruchter R G, Guy L, Cuthill S, Levine P, Serur E
Department of Obstetrics and Gynecology, SUNY-Health Science Center, Brooklyn 11203.
Cancer. 1993 Jan 15;71(2):402-6. doi: 10.1002/1097-0142(19930115)71:2<402::aid-cncr2820710222>3.0.co;2-y.
To determine the relationship between cervical cancer and human immunodeficiency virus (HIV) infection, 84 women of known HIV status with invasive cervical carcinoma were assessed. Sixteen of 84 patients (19%) were HIV seropositive. The disease characteristics, recurrence rates, survival rates, and immune status of 16 seropositive and 68 seronegative women were compared.
HIV-infected women with cervical cancer had significantly more advanced disease than those who were not infected with the virus. Only 1 of 16 (6%) HIV-infected women had early-stage surgical pathologic disease compared with 40% in the HIV-negative group. The response to therapy and prognosis were poorer among HIV-infected women, with higher recurrence and death rates compared with uninfected women. The mean CD4 counts, CD4:CD8 ratios, and percentage of CD4 cells were 360/mm3, 0.57, and 26.8% in HIV-infected women compared with 830/mm3, 1.71, and 41.2% in HIV-negative group. The patient's immune status had a significant impact on subsequent disease because only seropositive patients with CD4 counts greater than 500/mm3 had prolonged or disease-free follow-up. Surgery was performed safely in patients with relatively good immune function.
HIV-infected women represent a unique subset of patients with cervical carcinoma that have more aggressive disease and a poorer prognosis. However, positive serostatus alone does not uniformly confer an unfavorable outcome because patients with initial adequate immune status may do well. HIV testing is recommended in all relatively young women with cervical cancer, and unique therapeutic strategies are advocated in women with these two potentially fatal diseases.
为确定宫颈癌与人类免疫缺陷病毒(HIV)感染之间的关系,对84名已知HIV感染状况的浸润性宫颈癌女性进行了评估。84例患者中有16例(19%)HIV血清学检测呈阳性。比较了16例血清学阳性和68例血清学阴性女性的疾病特征、复发率、生存率和免疫状态。
感染HIV的宫颈癌女性的疾病进展明显比未感染该病毒的女性更严重。16例感染HIV的女性中只有1例(6%)患有早期手术病理疾病,而HIV阴性组这一比例为40%。与未感染的女性相比,感染HIV的女性对治疗的反应和预后较差,复发率和死亡率更高。感染HIV的女性的平均CD4细胞计数、CD4:CD8比值和CD4细胞百分比分别为360/mm³、0.57和26.8%,而HIV阴性组分别为830/mm³、1.71和41.2%。患者的免疫状态对后续疾病有显著影响,因为只有CD4细胞计数大于500/mm³的血清学阳性患者有延长的或无病随访期。免疫功能相对良好的患者可安全地进行手术。
感染HIV的女性是宫颈癌患者中的一个独特亚组,其疾病侵袭性更强,预后更差。然而,单纯的血清学阳性状态并不一定会导致不良结局,因为初始免疫状态良好的患者可能预后较好。建议对所有相对年轻的宫颈癌女性进行HIV检测,并对患有这两种潜在致命疾病的女性采取独特的治疗策略。