Morris K, Mohan C, Wahi P L, Anand I S, Ganguly N K
Department of Experimental Medicine, Postgraduate Institute of Medical Education and Research, Chandigarh, India.
Clin Exp Immunol. 1993 Mar;91(3):429-36. doi: 10.1111/j.1365-2249.1993.tb05920.x.
In a prospective study, patients with quiescent rheumatic heart disease (CRHD), streptococcal pharyngitis (SP) and healthy normal subjects produced comparable amounts of IL-1 and IL-2, but acute rheumatic fever (ARF) patients produced significantly elevated amounts of IL-1 and IL-2 at all intervals up to 48 weeks. In active rheumatic heart disease (ARHD), IL-1 activity returned to within normal range at 48 weeks, but IL-2 activity remained persistently elevated compared with CRHD, SP and healthy age- and sex-matched volunteers. CD4+ T lymphocytes were significantly increased in the peripheral blood of ARF and ARHD patients. The amount of IL-2 produced by ARF and ARHD patients correlated with the percentage of helper T lymphocytes (CD4+ cells) but not with the percentage of suppressor/cytotoxic T lymphocytes (CD8+ cells). Moreover, pre- and post-phytohaemagglutinin (PHA)-stimulated peripheral blood mononuclear cell (PBMC) cultures from ARF and ARHD patients contained higher proportions of IL-2R+ (CD25+) cells than those from patients with SP, CRHD and normal individuals, which persisted up to 48 weeks. The percentage of CD25+ cells in both types of PBMC cultures directly correlated with the percentage of CD4+ cells and not with CD8+ cells in active rheumatic patients only. These findings indicate that the immune response in ARF and ARHD patients is skewed to produce activated helper T cells that release IL-2 which drives the accumulation of more T helper cells. The result is an undamped helper T cell response in the peripheral blood of these patients.
在一项前瞻性研究中,静止期风湿性心脏病(CRHD)患者、链球菌性咽炎(SP)患者和健康正常受试者产生的白细胞介素-1(IL-1)和白细胞介素-2(IL-2)量相当,但急性风湿热(ARF)患者在长达48周的所有时间段内产生的IL-1和IL-2量均显著升高。在活动性风湿性心脏病(ARHD)中,IL-1活性在48周时恢复到正常范围内,但与CRHD、SP以及年龄和性别匹配的健康志愿者相比,IL-2活性持续升高。ARF和ARHD患者外周血中的CD4 + T淋巴细胞显著增加。ARF和ARHD患者产生的IL-2量与辅助性T淋巴细胞(CD4 +细胞)的百分比相关,而与抑制性/细胞毒性T淋巴细胞(CD8 +细胞)的百分比无关。此外,来自ARF和ARHD患者的经植物血凝素(PHA)刺激前后的外周血单个核细胞(PBMC)培养物中,IL-2受体阳性(CD25 +)细胞的比例高于SP患者、CRHD患者和正常个体,这种情况持续到48周。仅在活动性风湿患者中,两种类型的PBMC培养物中CD25 +细胞的百分比与CD4 +细胞的百分比直接相关,而与CD8 +细胞无关。这些发现表明,ARF和ARHD患者的免疫反应倾向于产生活化的辅助性T细胞,这些细胞释放IL-2,从而促使更多辅助性T细胞积累。结果是这些患者外周血中辅助性T细胞反应不受抑制。