Querol A, Barrio E, Huerta T, Ramón D
Departamento de Micrología, Facultad de Ciencias Biológicas, Universidad de Valencia, Burjasot, España.
Microbiologia. 1993 Feb;9 Spec No:76-82.
The study of the fermentation process in the Alicante region allowed us to conclude that adverse climatic conditions could be responsible for deficient wine-making with serious problems arising fermentations, usually causing incomplete fermentation. In order to avoid these problems, we selected a Saccharomyces cerevisiae strain, namely T73, isolated in the same Alicante region, to be used to perform controlled fermentations. The use of selected strains in the wine-making process requires the development of characterization techniques that can clearly differentiate between the inoculated strain and the wild strains present in the musts. In order to differentiate strains present in the wine ecosystems, an extensive survey of different methods of yeast strains identification has been carried out. However, these techniques are very complex to be used in industry. For this reason, we have developed a new, simple, inexpensive and rapid method based on mitochondrial DNA restriction analysis. This technique was applied to the control of wine fermentations conducted by active dry yeasts. This molecular approach allows us to understand the role of the inoculated dry yeast strain and that of the natural S. cerevisiae flora during wine fermentation.
对阿利坎特地区发酵过程的研究使我们得出结论,恶劣的气候条件可能是导致酿酒不足的原因,发酵过程中会出现严重问题,通常会导致发酵不完全。为了避免这些问题,我们选择了一种在同一阿利坎特地区分离出的酿酒酵母菌株,即T73,用于进行受控发酵。在酿酒过程中使用选定的菌株需要开发能够清楚区分接种菌株和葡萄汁中存在的野生菌株的表征技术。为了区分葡萄酒生态系统中存在的菌株,我们对不同的酵母菌株鉴定方法进行了广泛的调查。然而,这些技术在工业中使用非常复杂。因此,我们开发了一种基于线粒体DNA限制性分析的新的、简单、廉价且快速的方法。该技术应用于活性干酵母进行的葡萄酒发酵控制。这种分子方法使我们能够了解接种的干酵母菌株和天然酿酒酵母菌群在葡萄酒发酵过程中的作用。