Castle B E, Kishimoto K, Stearns C, Brown M L, Kehry M R
Department of Immunology, Boehringer Ingelheim Pharmaceuticals, Inc., Ridgefield, CT 06877-0368.
J Immunol. 1993 Aug 15;151(4):1777-88.
Activated Th cells deliver contact-dependent signals to resting B lymphocytes that initiate and drive B cell proliferation. Recently, a ligand for the B lymphocyte membrane protein, CD40, has been identified that delivers contact-dependent Th cell signals to B cells. A dimeric soluble form of CD40 was produced and used to further characterize the regulation of expression of the CD40 ligand. Expression of the CD40 ligand was rapidly induced after Th lymphocyte activation, and its stability depended upon whether Th cells were activated with soluble or plastic-bound stimuli. Th cells activated with soluble stimuli rapidly turned over cell-surface CD40 ligand whereas Th cells activated with plastic-bound stimuli exhibited more stable CD40 ligand expression for up to 48 h. Removal of activated Th cells from the plastic-bound stimulus resulted in a rapid turnover of CD40 ligand, suggesting that continuous stimulation could maintain CD40 ligand expression. Ligation by soluble CD40 could also stabilize expression of CD40 ligand on the Th cell surface. Both CD40 ligand and IL-2 were transiently synthesized from 1 to 12 h after Th cell activation and had similar kinetics of synthesis. In Con A-activated Th cells newly synthesized CD40 ligand exhibited an initial high turnover (1.5 h t1/2) and after 5 h of Th cell activation became more stable (10-h t1/2). In Th cells activated with plastic-bound anti-CD3, CD40 ligand exhibited a similar biphasic turnover except that the rapid turnover phase began significantly later. This delay could allow more time for newly synthesized CD40 ligand to assemble or associate with other molecules and thus become stabilized on the cell surface. Newly synthesized CD40 ligand in Con A-activated Th cells appeared to not be efficient in delivering Th cell-dependent contact signals to resting B cells, implying the need for assembly or accessory proteins. Regulation of CD40 ligand expression was consistent with all the characteristics of Th cell-delivered contact signals to B cells and may contribute to the high degree of specificity in B cell responses.
活化的Th细胞向静止的B淋巴细胞传递接触依赖性信号,启动并驱动B细胞增殖。最近,已鉴定出一种B淋巴细胞膜蛋白CD40的配体,它能将接触依赖性Th细胞信号传递给B细胞。制备了一种二聚体可溶性形式的CD40,并用于进一步表征CD40配体表达的调控。Th淋巴细胞活化后,CD40配体的表达迅速被诱导,其稳定性取决于Th细胞是用可溶性刺激物还是塑料结合刺激物激活。用可溶性刺激物激活的Th细胞迅速更新细胞表面的CD40配体,而用塑料结合刺激物激活的Th细胞在长达48小时内表现出更稳定的CD40配体表达。从塑料结合刺激物中去除活化的Th细胞会导致CD40配体迅速更新,这表明持续刺激可以维持CD40配体的表达。可溶性CD40的结合也可以稳定Th细胞表面CD40配体的表达。Th细胞活化后1至12小时,CD40配体和IL-2均短暂合成,且合成动力学相似。在伴刀豆球蛋白A激活的Th细胞中,新合成的CD40配体最初表现出较高的更新率(半衰期1.5小时),Th细胞活化5小时后变得更稳定(半衰期10小时)。在用塑料结合的抗CD3激活的Th细胞中,CD40配体表现出类似的双相更新率,只是快速更新阶段开始的时间明显更晚。这种延迟可能会为新合成的CD40配体留出更多时间来组装或与其他分子结合,从而在细胞表面稳定下来。伴刀豆球蛋白A激活的Th细胞中新合成的CD40配体似乎不能有效地向静止的B细胞传递Th细胞依赖性接触信号,这意味着需要组装蛋白或辅助蛋白。CD40配体表达的调控与Th细胞向B细胞传递接触信号的所有特征一致,可能有助于B细胞反应的高度特异性。