Passarino G, Semino O, Modiano G, Santachiara-Benerecetti A S
I.S.M.E.C., C.N.R., Università della Calabria, Cosenza, Italy.
Am J Hum Genet. 1993 Sep;53(3):609-18.
We searched for the East Asian mtDNA 9-bp deletion in the intergenic COII/tRNA(Lys) region in a sample of 107 Tharus (50 from central Terai and 57 from eastern Terai), a population whose anthropological origin has yet to be completely clarified. The deletion, detected by electrophoresis of the PCR-amplified nt 7392-8628 mtDNA fragment after digestion with HaeIII, was found in about 8% of both Tharu groups but was found in none of the 76 Hindus who were examined as a non-Oriental neighboring control population. A complete triplication of the 9-bp unit, the second case so far reported, was also observed in one eastern Tharu. All the mtDNAs with the deletion, and that with the triplication, were further characterized (by PCR amplification of the relevant mtDNA fragments and their digestion with the appropriate enzymes) to locate them in the Ballinger et al. phylogeny of East Asian mtDNA haplotypes. The deletion was found to be associated with four different haplotypes, two of which are reported for the first time. One of the deletions and especially the triplication could be best explained by the assumption of novel length-change events. Ballinger's classification of East Asian mtDNA haplotypes is mainly based on the phenotypes for the DdeI site at nt 10394 and the AluI site at nt 10397. Analysis of the entire Tharu sample revealed that more than 70% of the Tharus have both sites, the association of which has been suggested as an ancient East Asian peculiarity. These results conclusively indicate that the Tharus have a predominantly maternal Oriental ancestry. Moreover, they show at least one and perhaps two further distinct length mutations, and this suggests that the examined region is a hot spot of rearrangements.
我们在107名塔鲁人(50名来自中部特莱,57名来自东部特莱)的样本中,搜索了基因间隔区COII/tRNA(Lys)区域的东亚线粒体DNA 9碱基缺失,这是一个人类学起源尚未完全阐明的群体。通过对PCR扩增的nt 7392 - 8628线粒体DNA片段用HaeIII消化后进行电泳检测到该缺失,在两个塔鲁人群体中约8%的个体中发现了该缺失,但在作为非东方邻域对照群体检测的76名印度教徒中均未发现。在一名东部塔鲁人中还观察到9碱基单元的完全三倍重复,这是迄今为止报道的第二例。所有具有该缺失以及三倍重复的线粒体DNA都进一步进行了特征分析(通过对相关线粒体DNA片段进行PCR扩增并用适当的酶进行消化),以便将它们定位在Ballinger等人的东亚线粒体DNA单倍型系统发育树中。发现该缺失与四种不同的单倍型相关,其中两种是首次报道。其中一种缺失,特别是三倍重复,最好通过新的长度变化事件的假设来解释。Ballinger对东亚线粒体DNA单倍型的分类主要基于nt 10394处的DdeI位点和nt 10397处的AluI位点的表型。对整个塔鲁样本的分析表明,超过70%的塔鲁人同时具有这两个位点,它们的关联被认为是古代东亚的一个独特特征。这些结果确凿地表明,塔鲁人主要有母系东方血统。此外,它们显示出至少一个也许还有两个进一步不同的长度突变,这表明所检测的区域是重排的热点。