Mitoro A, Yoshikawa M, Yamamoto K, Mimura M, Yoshikawa Y, Shiroi A, Mochi T, Sakamoto T, Yamao J, Kikuchi E
Department of Gastroenterology, Hattori Memorial Hospital, Nara, Japan.
Intern Med. 1993 Apr;32(4):327-31. doi: 10.2169/internalmedicine.32.327.
We report a 34-year-old man with chronic hepatitis C who showed exacerbation of ulcerative colitis during alpha-interferon (IFN alpha) therapy. Discontinuance of the IFN alpha therapy improved his symptoms, suggesting that IFN alpha administration might worsen ulcerative colitis. The administration of sulfasalazine allowed the patient to receive IFN alpha again without flare-up of ulcerative colitis. This case suggests the possible efficacy of sulfasalazine therapy in patients with ulcerative colitis complicated by some other diseases requiring IFN alpha administration.
我们报告了一名34岁的慢性丙型肝炎男性患者,其在α干扰素(IFNα)治疗期间出现溃疡性结肠炎加重。停用IFNα治疗后症状改善,提示给予IFNα可能会使溃疡性结肠炎恶化。给予柳氮磺胺吡啶使患者能够再次接受IFNα治疗而溃疡性结肠炎未复发。该病例提示柳氮磺胺吡啶治疗对于合并其他需要给予IFNα治疗疾病的溃疡性结肠炎患者可能有效。