Stimmel B, Vernace S, Schaffner F
JAMA. 1975 Dec 15;234(11):1135-8.
The course of reactivity of hepatitis B surface antigen (HBsAg) and antibody (anti-HBs) in 238 asymptomatic heroin addicts entering methadone maintenance was followed up for periods of one to four years. On initial determination, HBsAg was seen in 39.1%, anti-HBs in 10.5%, and HBsAg and anti-HBs in 9.2%; only 41.2% of persons tested had no detectable titers of either antigen or antibody. Abnormal liver function was found initially in 83% with no significant difference between those with or without HBsAg and anti-HBs. At the conclusion of each study year, 50% to 60% of persons initially HBsAg-positive reverted to negative with HBsAg absent in all persons followed up through the fourth year of treatment. Anti-HBs persisted in two thirds of persons during the entire study. These results suggest that the HBsAg carrier state in addicts is not maintained if exposure is eliminated.
对238名开始接受美沙酮维持治疗的无症状海洛因成瘾者的乙肝表面抗原(HBsAg)和抗体(抗-HBs)反应过程进行了为期1至4年的随访。初次检测时,39.1%的人HBsAg呈阳性,10.5%的人抗-HBs呈阳性,9.2%的人HBsAg和抗-HBs均呈阳性;仅41.2%的受测者两种抗原或抗体的滴度均未检测到。最初发现83%的人肝功能异常,有无HBsAg和抗-HBs的人之间无显著差异。在每个研究年度结束时,最初HBsAg呈阳性的人中有50%至60%转为阴性,在整个治疗的第四年随访的所有人中均未检测到HBsAg。在整个研究过程中,三分之二的人抗-HBs持续存在。这些结果表明,如果消除接触,成瘾者的HBsAg携带状态不会持续。