Hee J, MacNaughton J, Bangah M, Burger H G
Prince Henry's Institute of Medical Research, Clayton, Victoria, Australia.
Maturitas. 1993 Dec;18(1):9-20. doi: 10.1016/0378-5122(93)90026-e.
In order to assess the possible role of circulating immunoreactive inhibin (INH) during the menopausal transition, two groups of subjects were studied. Four were normal volunteers, three of whom had developed their first symptoms of cycle irregularity at age 45-46 years, the fourth being aged 37, a volunteer for a study involving daily blood sampling found to have a transient rise in serum follicle stimulating hormone (FSH). Six were patients with anovulatory infertility, aged 34-44 years, found to have transitory ovarian failure during attempts at ovulation induction. Intermittent blood samples were obtained for radioimmunoassay of serum FSH, luteinizing hormone (LH), INH, oestradiol (E2), and progesterone. Abrupt changes were observed, with transient elevations of FSH and LH and decreases of INH and E2 into the postmenopausal range, followed by levels more characteristic of reproductive-aged women. It was concluded that typical postmenopausal hormone patterns may occur at the time of entry into the normal menopausal transition, and in some women with anovulatory infertility, but may be completely and relatively abruptly reversible. Elevation of serum FSH into the postmenopausal range, with undetectable INH concentrations, does not provide reliable evidence that the menopause (or permanent ovarian failure) has occurred. INH contributes to elevations of serum FSH during the menopausal transition.
为了评估循环免疫反应性抑制素(INH)在绝经过渡期间可能发挥的作用,对两组受试者进行了研究。一组为4名正常志愿者,其中3人在45 - 46岁时首次出现月经周期不规律症状,第4名志愿者年龄为37岁,在一项涉及每日采血的研究中,发现其血清卵泡刺激素(FSH)有短暂升高。另一组为6名无排卵性不孕症患者,年龄在34 - 44岁之间,在诱导排卵过程中发现有短暂的卵巢功能衰竭。采集间歇性血样用于放射免疫测定血清FSH、黄体生成素(LH)、INH、雌二醇(E2)和孕酮。观察到有突然变化,FSH和LH短暂升高,INH和E2降至绝经后范围,随后出现更具育龄期女性特征的水平。得出的结论是,典型的绝经后激素模式可能在进入正常绝经过渡时出现,在一些无排卵性不孕症女性中也可能出现,但可能完全且相对突然地可逆。血清FSH升高至绝经后范围且INH浓度检测不到,并不提供绝经(或永久性卵巢功能衰竭)已发生的可靠证据。INH在绝经过渡期间促成血清FSH升高。