Scrimgeour E M
Alyangula Health Centre, Groote Eylandt, Northern Territory.
Med J Aust. 1994 Mar 7;160(5):253-6.
To conduct an occupational health study of men and women employed on prawn trawlers in the northern prawn fishery (NPF), Australia's major fishery.
A retrospective review of attendances by crew members of prawn trawlers at the principal Health Centre on Groote Eylandt, between 1986 and 1989, and a prospective study, including a health and safety questionnaire, of all attendances at the Health Centre from April to June, 1990 (the first half of the annual fishing season).
Alyangula Health Centre, Groote Eylandt, Northern Territory.
From 1986 to mid-1990, there were over 700 attendances. Those with minor ailments were treated by nursing sisters and the remainder (152) were referred to the doctor and included in the study. In 1990, 29 patients were part of the prospective study. Of those seen by the doctor, the mean ages of men and women were 32 and 18 years respectively. The commonest diagnoses were: lacerations, sprains and fractures (30.9%); skin sepsis and dermatitis (25.7%); and sexually transmitted diseases (STDs) (13.8%). Among women, most of whom were cooks, 23% of consultations were for STDs. Knowledge of STDs and their prophylaxis among the crews was poor.
All new employees should be given formal safety instruction before going to sea. To reduce the risk of STD, health education posters and condom dispensers should be placed aboard all trawlers. Pre-employment medical examination for all prawn fishermen, which at present is not compulsory, should be mandatory.
对澳大利亚主要渔业——北部对虾渔业(NPF)中受雇于对虾拖网渔船的男性和女性进行职业健康研究。
回顾1986年至1989年期间对虾拖网渔船船员在格罗特艾兰岛主要健康中心的就诊情况,并对1990年4月至6月(年度捕鱼季节的上半年)在该健康中心的所有就诊情况进行前瞻性研究,包括一份健康与安全调查问卷。
北领地格罗特艾兰岛阿扬古拉健康中心。
1986年至1990年年中,有700多人就诊。小病患者由护士处理,其余152人被转诊给医生并纳入研究。1990年,29名患者参与了前瞻性研究。在医生诊治的患者中,男性和女性的平均年龄分别为32岁和18岁。最常见的诊断结果为:撕裂伤、扭伤和骨折(30.9%);皮肤脓毒症和皮炎(25.7%);以及性传播疾病(13.8%)。在女性中,大多数是厨师,23%的会诊是因为性传播疾病。船员对性传播疾病及其预防知识了解甚少。
所有新员工出海前都应接受正规的安全指导。为降低性传播疾病风险,应在所有拖网渔船上张贴健康教育海报并配备避孕套发放器。目前并非强制要求的所有对虾渔民的入职前体检应成为强制性规定。