Lupiwa S, Suve N, Horton K, Passey M
Papua New Guinea Institute of Medical Research, Goroka, Papua New Guinea.
P N G Med J. 1996 Sep;39(3):243-7.
Community health education played a major role in a study of sexually transmitted diseases (STDs) and other reproductive tract infections which we conducted in rural and periurban communities of the Asaro Valley near Goroka in the Eastern Highlands Province of Papua New Guinea. We found that most women had little knowledge about STDs, which they often did not realize were sexually transmitted. Even major signs and symptoms were thought to be normal and many women had not sought treatment until irreversible damage was done. Knowledge of the complications of STDs, such as infertility and stillbirth, was also slight in these women. It is apparent that there is a desperate need for more reproductive health education at the community level. In developing our health education methods, we found that simple line drawings of male and female reproductive organs and of people with different signs of STDs proved useful. These were quick and easy to produce from readily available materials. It was important to separate men and women into different groups with educators of the same sex, and to create a very informal atmosphere, encouraging free-ranging discussion. Following health education and sensitive interviewing, almost all the women selected for the community-based study of the prevalence of reproductive tract infections consented to vaginal examination, even if they were asymptomatic. Additionally, many nonselected women requested examination.
社区健康教育在我们于巴布亚新几内亚东部高地省戈罗卡附近的阿萨罗山谷农村和城郊社区开展的一项性传播疾病(STD)及其他生殖道感染研究中发挥了重要作用。我们发现,大多数女性对性传播疾病知之甚少,她们往往并未意识到这些疾病是通过性传播的。即便一些主要的体征和症状,她们也认为是正常的,许多女性直到造成不可逆转的损害才去寻求治疗。这些女性对性传播疾病并发症(如不孕和死产)的了解也很有限。显然,社区层面迫切需要更多的生殖健康教育。在制定我们的健康教育方法时,我们发现男性和女性生殖器官以及患有不同性传播疾病体征的人的简单线条图很有用。这些图用现成的材料就能快速轻松地制作出来。将男性和女性分成不同的组,由同性教育者授课,并营造非常轻松的氛围,鼓励自由讨论,这很重要。经过健康教育和深入访谈后,几乎所有被选入基于社区的生殖道感染患病率研究的女性都同意进行阴道检查,即便她们没有症状。此外,许多未被选中的女性也要求进行检查。