White R F, Robins T G, Proctor S, Echeverria D, Rocskay A S
Department of Neurology, Boston University School of Medicine, Massachusetts 02118.
Occup Environ Med. 1994 Feb;51(2):102-12. doi: 10.1136/oem.51.2.102.
The association between exposure to naphtha and neurobehavioural measures was examined prospectively over one year among workers employed at an automotive plant that used naphtha to calibrate fuel injectors. The neurobehavioural tests included those that assess mood, basic intelligence, and functioning of the cerebral frontal lobes and limbic system and were designed so that acute, reversible, and chronic effects of solvent exposure could be assessed. Participants were 248 workers in June 1988, and the testing was repeated on 185 of these workers in 1989. Concentrations of naphtha at the plant ranged from six to 709 mg/m3, although exposure was greater in 1988 than in 1989. Duration of exposure for individual subjects ranged from 0.8 to 7.3 years. Cross sectional data analyses showed significant associations between level of exposure to naphtha and slower timed scores on trails A, and greater reports of negative affective symptoms on profile of mood states scales in 1988 but not 1989. Threshold model analyses of the 1989 data showed an association between score on visual reproductions immediate recall and daily exposure to naphtha at or above 1050 h x mg/m3. Models of chronic exposure showed no associations between chronic exposure and negative neurobehavioural outcome. Results suggest that naphtha produces mild acute reversible effects on function of the central nervous system at or above daily exposures of 540 h x mg/m3 (approximately 90 ppm/h).
在一家使用石脑油校准燃油喷射器的汽车厂工作的工人中,对石脑油暴露与神经行为指标之间的关联进行了为期一年的前瞻性研究。神经行为测试包括评估情绪、基本智力以及大脑额叶和边缘系统功能的测试,其设计目的是评估溶剂暴露的急性、可逆和慢性影响。1988年6月有248名参与者,1989年对其中185名工人再次进行了测试。该厂石脑油浓度范围为6至709毫克/立方米,不过1988年的暴露程度高于1989年。个体受试者的暴露时长为0.8至7.3年。横断面数据分析显示,1988年石脑油暴露水平与A组测试中较慢的计时得分以及情绪状态量表上更多的负面情感症状报告之间存在显著关联,但1989年不存在。对1989年数据的阈值模型分析显示,视觉再现即时回忆得分与每日石脑油暴露量达到或高于1050小时×毫克/立方米之间存在关联。慢性暴露模型显示慢性暴露与负面神经行为结果之间无关联。结果表明,石脑油在每日暴露量达到或高于540小时×毫克/立方米(约90 ppm/h)时,会对中枢神经系统功能产生轻度急性可逆影响。