Gruzza M, Langella P, Duval-Iflah Y, Ducluzeau R
Unité d'Ecologie et Physiologie du Système Digestive, Institut National de la Recherche Agronomique, Jouy-en-Josas, France.
Microb Releases. 1993 Dec;2(3):121-5.
The introduction of genetically modified organisms into food products requires an evaluation of the behaviour and the dissemination of foreign genes of such organisms among the human intestinal microflora. The conjugal transfer, both in vitro and in vivo (in mice digestive tract) of DNA from Lactococcus lactis donor strains to an Enterococcus faecalis strain isolated from human faecal flora was studied. We followed the transfer of (1) the self-transmissible plasmid pIL205; (2) two non-self-transmissible but mobilizable plasmids, pIL252 and pIL253; (3) one plasmid, pMS1.5B, integrated into the chromosome of L. lactis. In vitro, the transfer frequency of pIL205 (expressed as the number of transconjugants per donor cell) was 9.6 x 10(-4); mobilization of one of the non-self-transmissible plasmids, pIL253, was observed (4.9 x 10(-7)). In vivo, only transfer of pIL205 and pIL253 occurred, but the frequency was not determined. The transfer of pMS1.5B was not detected in vitro or in vivo.
将转基因生物引入食品需要评估此类生物的行为以及其外源基因在人类肠道微生物群落中的传播情况。研究了乳酸乳球菌供体菌株的DNA在体外和体内(小鼠消化道内)向从人类粪便菌群中分离出的粪肠球菌菌株的接合转移。我们追踪了以下几种情况的转移:(1)自我传递质粒pIL205;(2)两种非自我传递但可移动的质粒pIL252和pIL253;(3)整合到乳酸乳球菌染色体中的一种质粒pMS1.5B。在体外,pIL205的转移频率(以每个供体细胞的转接合子数量表示)为9.6×10^(-4);观察到一种非自我传递质粒pIL253的移动(4.9×10^(-7))。在体内,仅发生了pIL205和pIL253的转移,但未确定转移频率。在体外和体内均未检测到pMS1.5B的转移。