Pretlow T P, Cheyer C, O'Riordan M A
Institute of Pathology, Case Western Reserve University, Cleveland, OH 44106.
Int J Cancer. 1994 Feb 15;56(4):599-602. doi: 10.1002/ijc.2910560422.
Increased proliferative activity has been described frequently in the colons of animals treated with colon carcinogens and of patients at increased risk of colon cancer; it has been proposed as an intermediate biomarker of colon cancer. Aberrant crypt foci, microscopic lesions identified in whole-mount preparations of colons, are thought to be putative pre-neoplastic lesions. The present studies were carried out to evaluate the proliferative activity of aberrant crypt foci at several different time periods, and of tumors after a single dose of azoxymethane (AOM) in F344 rats. Rats were injected with 5-bromo-2'-deoxyuridine (BUdR) 1 hr before killing. Aberrant crypt foci and tumors were identified and marked in the whole-mount specimens, embedded in glycol methacrylate, and evaluated for histochemically demonstrable hexosaminidase activity. Hexosaminidase is known to be altered in over 95% of aberrant crypt foci. Serial sections were evaluated for BUdR incorporation immunohistochemically with a monoclonal antibody. The mean proliferative activity of aberrant crypt foci in the distal colons was found to be increased 3- to 4-fold over that of the adjacent normal crypts at every time period analyzed (4 to 36 weeks) and was comparable to that seen in benign and malignant colon tumors in the same animals. The observed increase in proliferative activity further supports the hypothesis that aberrant crypt foci are putative pre-neoplastic lesions. Similar aberrant crypt foci, identified in human colons at increased risk of colon cancer, may provide important biomarkers for this common human cancer.
在接受结肠癌致癌物处理的动物以及患结肠癌风险增加的患者的结肠中,经常观察到增殖活性增强;增殖活性已被提议作为结肠癌的一种中间生物标志物。异常隐窝灶是在结肠整装标本中识别出的微观病变,被认为是假定的癌前病变。本研究旨在评估F344大鼠在几个不同时间段的异常隐窝灶以及单次注射偶氮甲烷(AOM)后肿瘤的增殖活性。在处死前1小时给大鼠注射5-溴-2'-脱氧尿苷(BUdR)。在整装标本中识别并标记异常隐窝灶和肿瘤,将其包埋在甲基丙烯酸乙二醇酯中,并评估组织化学可显示的己糖胺酶活性。已知超过95%的异常隐窝灶中己糖胺酶会发生改变。用单克隆抗体通过免疫组织化学方法评估连续切片中BUdR的掺入情况。发现在分析的每个时间段(4至36周),远端结肠中异常隐窝灶的平均增殖活性比相邻正常隐窝的增殖活性增加了3至4倍,并且与同一只动物的良性和恶性结肠肿瘤中的增殖活性相当。观察到的增殖活性增加进一步支持了异常隐窝灶是假定的癌前病变这一假说。在患结肠癌风险增加的人类结肠中识别出的类似异常隐窝灶,可能为这种常见的人类癌症提供重要的生物标志物。