Tsuboi S, Nakagaki H, Ishiguro K, Kondo K, Mukai M, Robinson C, Weatherell J A
Department of Preventive Dentistry and Dental Public Health, School of Dentistry, Aichi-Gakuin University, Nagoya, Japan.
Calcif Tissue Int. 1994 Jan;54(1):34-7. doi: 10.1007/BF00316287.
The present study was undertaken to reveal the magnesium distribution in human bone. Sixty human ribs, obtained from subjects aged 10-80 years of age, were used. Transverse sections were prepared from the middle region of the human ribs. Adjacent sections were ground to a thickness of about 1000 microns. One section was used for magnesium determination by atomic absorption spectrophotometry, and the other was used for analysis with X-ray microanalysis. Thirty micron thick samples were abraded continuously from the periosteal and the endosteal surfaces by abrasive microsampling, as previously described by Weatherell et al. Results showed that magnesium concentrations were higher in both the periosteal and endosteal surfaces and did not change with age in general, although it tended to be higher among teenagers and lower over 80 years old.
本研究旨在揭示人体骨骼中的镁分布情况。使用了从10至80岁受试者身上获取的60根人类肋骨。从人类肋骨中部制备横向切片。相邻切片研磨至约1000微米的厚度。一片切片用于通过原子吸收分光光度法测定镁含量,另一片用于X射线微量分析。如Weatherell等人先前所述,通过研磨微量取样从骨膜和骨内膜表面连续磨取30微米厚的样本。结果表明,骨膜和骨内膜表面的镁浓度均较高,总体上不随年龄变化,不过在青少年中往往较高,在80岁以上人群中较低。