Meijer J H, Germs P H, Schneider H, Ribbe M W
Department of General Practice and Nursing Home Medicine, Free University, Amsterdam, The Netherlands.
Arch Phys Med Rehabil. 1994 Mar;75(3):318-23. doi: 10.1016/0003-9993(94)90036-1.
The hypothesis of blood-flow recovery time after pressure relief was prospectively evaluated as a measure of a patient's susceptibility to develop decubitus ulcers. This blood-flow recovery time was measured using the noninvasive pressure-temperature-time (PTT) method, which uses a 10-minute test-pressure stimulus. The blood-flow response after pressure relief was measured by means of skin-temperature measurements. The evaluation was performed in a group of 109 elderly nursing home patients. A pressure-index was used as a measure for the intensity and duration of pressure and shear forces, to which a patient was exposed, to measure a set of external determinants that are independent of the susceptibility. Both the blood-flow recovery time and the pressure-index were found to correlate significantly with the risk to develop decubitus. A conceptualization of the relationship between the risk, on the one hand, and the susceptibility and the external determinants, on the other hand, is presented, assuming independence (orthogonality) of both sets of determinants. Based on this conceptualization, a three-dimensional risk-relationship was constructed. It is concluded that the blood-flow recovery time can be considered to be a measure for the susceptibility. Further, the conceptualization provides valuable insight into the risk-relationships and forms a base for future research with regard to susceptibility.
减压后血流恢复时间的假设被前瞻性地评估为衡量患者发生褥疮易感性的指标。这种血流恢复时间采用无创压力 - 温度 - 时间(PTT)方法进行测量,该方法使用10分钟的测试压力刺激。减压后的血流反应通过皮肤温度测量来测定。评估在一组109名老年疗养院患者中进行。压力指数用作衡量患者所承受压力和剪切力强度及持续时间的指标,以测量一组与易感性无关的外部决定因素。发现血流恢复时间和压力指数均与发生褥疮的风险显著相关。假设两组决定因素相互独立(正交),给出了一方面风险与另一方面易感性和外部决定因素之间关系的概念化。基于这一概念化,构建了三维风险关系。得出结论,血流恢复时间可被视为易感性的一种度量。此外,该概念化为风险关系提供了有价值的见解,并为未来关于易感性的研究奠定了基础。