De Benedittis G, Petrone D, De Candia N
Istituto Policattedra di Otorinolaringoiatria, Università di Bari.
Boll Soc Ital Biol Sper. 1993 Feb;69(2):79-83.
We have studied in normal subjects, the monocular and binocular influence on the nystagmus provoked by angular acceleration. The results show that the fixation determines a reduction of all quantitative parameters of the nystagmic response that, in the binocular fixation condition, is nearly 80% and halves with monocular fixation. The data shows activity conditions in a simple summation report of the values of visual input and demonstrate not only that the quality of the visual inhibition is, in normal subjects, perfectly equivalent between the two eyes but also that the stimulations evoked in the two labyrinths, convergent to the equilibrium centres, integrate in a perfectly complementary way. We have to study how this complex and harmonious polysensorial activity deteriorates with pathologic alterations of the visual and ampullar systems.
我们在正常受试者中研究了单眼和双眼对视动性眼震的影响,该眼震由角加速度诱发。结果表明,注视会使眼震反应的所有定量参数降低,在双眼注视条件下,这种降低近80%,而在单眼注视时减半。数据显示了视觉输入值简单求和报告中的活动情况,不仅表明在正常受试者中,两眼之间视觉抑制的质量完全相同,而且还表明在两个迷路中诱发的刺激,汇聚到平衡中枢,以完全互补的方式整合。我们必须研究这种复杂而和谐的多感觉活动如何随着视觉和壶腹系统的病理改变而恶化。