Chang Y Y, Yang C R, Tsai M J, Ou Y C, Chang C L, Chang C H, Wu H C, Ho H C, Chen J K
Division of Urology, Taichung Veterans General Hospital, Taiwan, Republic of China.
Gaoxiong Yi Xue Ke Xue Za Zhi. 1993 Oct;9(10):590-4.
A 65-year-old man presented with renal cell carcinoma of the right kidney with a tumor thrombus extending up the vena cava to the right atrium. Cardiopulmonary bypass, profound hypothermia and total circulatory arrest were used to create a bloodless field for excision of the renal cell carcinoma and its tumor thrombus. Acute respiratory failure and deep jaundice developed after the operation and the patient was transferred to the intensive care unit for critical care. After respiratory therapy and nutritional support, the liver function was restored. The endotracheal tube was weaned one month later. The patient has had total resolution of all symptoms and there is no evidence of tumor recurrence of distant metastases after 6 months follow-up.
一名65岁男性患者,患有右肾肾细胞癌,肿瘤血栓向上延伸至腔静脉直至右心房。采用体外循环、深度低温和全循环停止来创造无血视野,以切除肾细胞癌及其肿瘤血栓。术后出现急性呼吸衰竭和深度黄疸,患者被转至重症监护病房进行重症护理。经过呼吸治疗和营养支持,肝功能得以恢复。一个月后拔除气管插管。患者所有症状完全消失,随访6个月后无远处转移的肿瘤复发迹象。