Sugiyama S, Kugiyama K, Ohgushi M, Fujimoto K, Yasue H
Division of Cardiology, Kumamoto University School of Medicine, Japan.
Circ Res. 1994 Apr;74(4):565-75. doi: 10.1161/01.res.74.4.565.
We have shown that transferred lysophosphatidylcholine (lysoPC) from oxidized low-density lipoprotein (Ox-LDL) to endothelial surface membrane activates protein kinase C (PKC) in endothelial cells, suggesting that Ox-LDL could alter endothelial functions through PKC activation. The purposes of the present study were to examine whether the endothelial susceptibility to polymorphonuclear leukocytes (PMNs) may be altered in Ox-LDL-treated coronary arteries, which have properties closely resembling those observed in atherosclerotic arteries, and to determine the mechanism(s) by which Ox-LDL may affect the endothelial susceptibility to PMNs. Isolated porcine coronary arteries were cannulated and perfused with oxygenated culture medium with or without LDLs or lipids at a constant flow (37 degrees C, pH 7.4). The treatment of porcine coronary arteries with Ox-LDL increased endothelial adhesiveness to PMNs and augmented PMN-induced impairment of endothelium-dependent arterial relaxation (EDR). Furthermore, Ox-LDL stimulated the expression of intercellular adhesion molecule-1 (ICAM-1) in the porcine coronary arterial endothelium. These effects of Ox-LDL were not mediated by the scavenger-receptor-mediated process but were attributed to lysoPC in Ox-LDL. Blocking of the PMN adherence to endothelium by using anti-CD18 monoclonal antibody abolished the PMN-induced impairment of EDR. Coincubation with staurosporine or calphostin C, inhibitors of PKC, during treatment of the arteries with Ox-LDL or lysoPC attenuated the augmentative effects of Ox-LDL and lysoPC on endothelial ICAM-1 expression, endothelial adhesiveness to PMNs, and PMN-induced EDR impairment. Treatment of the arteries with phorbol 12-myristate 13-acetate, a potent stimulator of PKC, induced ICAM-1 expression and enhanced the endothelial adhesiveness to PMNs and PMN-induced EDR impairment, mimicking the effects of Ox-LDL. These results suggest that lysoPC in Ox-LDL induces endothelial ICAM-1 expression, which facilitates PMN adherence to endothelium and the subsequent augmentation of PMN-induced EDR impairment. PKC activation in endothelial cells by lysoPC in Ox-LDL may at least in part be involved in these effects of Ox-LDL. LysoPC in Ox-LDL increases endothelial susceptibility to PMN-induced endothelial dysfunction.
我们已经表明,氧化低密度脂蛋白(Ox-LDL)中的溶血磷脂酰胆碱(lysoPC)转移至内皮表面膜后会激活内皮细胞中的蛋白激酶C(PKC),这表明Ox-LDL可能通过激活PKC来改变内皮功能。本研究的目的是检验在经Ox-LDL处理的冠状动脉中,内皮对多形核白细胞(PMN)的易感性是否会发生改变(这些冠状动脉的特性与动脉粥样硬化动脉中观察到的特性极为相似),并确定Ox-LDL可能影响内皮对PMN易感性的机制。将分离的猪冠状动脉插管,并用含或不含低密度脂蛋白(LDL)或脂质的含氧培养基以恒定流速(37℃,pH 7.4)进行灌注。用Ox-LDL处理猪冠状动脉会增加内皮对PMN的黏附性,并增强PMN诱导的内皮依赖性动脉舒张(EDR)损伤。此外,Ox-LDL刺激猪冠状动脉内皮中细胞间黏附分子-1(ICAM-1)的表达。Ox-LDL的这些作用不是由清道夫受体介导的过程介导的,而是归因于Ox-LDL中的lysoPC。使用抗CD18单克隆抗体阻断PMN与内皮的黏附可消除PMN诱导的EDR损伤。在用Ox-LDL或lysoPC处理动脉期间,与PKC抑制剂星形孢菌素或钙磷蛋白C共同孵育可减弱Ox-LDL和lysoPC对内皮ICAM-1表达、内皮对PMN的黏附性以及PMN诱导的EDR损伤的增强作用。用佛波醇12-肉豆蔻酸酯13-乙酸酯(一种有效的PKC刺激剂)处理动脉会诱导ICAM-1表达,并增强内皮对PMN的黏附性以及PMN诱导的EDR损伤,模拟了Ox-LDL的作用。这些结果表明,Ox-LDL中的lysoPC诱导内皮ICAM-1表达,这促进了PMN与内皮的黏附以及随后PMN诱导的EDR损伤的增强。Ox-LDL中的lysoPC在内皮细胞中激活PKC可能至少部分参与了Ox-LDL的这些作用。Ox-LDL中的lysoPC增加了内皮对PMN诱导的内皮功能障碍的易感性。