Garty B Z, Nitzan M
Department of Pediatrics, Children's Medical Center of Israel, Petah Tikva.
Isr J Med Sci. 1994 Jan;30(1):66-9.
Benign transient hyperphosphatasemia (BTHP) was diagnosed in nine children who were examined in the Pediatric Department at Beilinson Medical Center during 2 years. The characteristic features of this disorder are: a) elevation of serum alkaline phosphatase (AP) of 3-50 fold the upper normal value for age, usually discovered during mild upper respiratory or gastrointestinal infection, and sometimes by routine laboratory workup; b) no clinical or laboratory evidence of bone or liver disease; c) the elevated AP is of liver and bone origin; and d) AP returns to normal range within 12 weeks. BTHP usually occurs in infants but may appear also in adults. Recognition of this benign entity will prevent extensive unnecessary laboratory workup.
在两年期间,贝林森医疗中心儿科对9名儿童进行检查后诊断出良性短暂性高磷酸酶血症(BTHP)。这种病症的特征如下:a)血清碱性磷酸酶(AP)升高至年龄正常上限值的3至50倍,通常在轻度上呼吸道或胃肠道感染期间发现,有时通过常规实验室检查发现;b)无骨骼或肝脏疾病的临床或实验室证据;c)升高的AP源自肝脏和骨骼;d)AP在12周内恢复至正常范围。BTHP通常发生于婴儿,但也可能出现在成人中。认识到这种良性病症可避免进行广泛的不必要实验室检查。