Snowden J A, Young M J, McKendrick M W
Department of Infectious Diseases, Royal Hallamshire Hospital, Sheffield, UK.
Q J Med. 1994 Jan;87(1):55-62.
Colonic dilatation has been reported as an occasional complication of infectious colitis in single case reports and short series, but no large series has been published. We analysed 19 cases of self-limited colitis complicated by colonic dilatation, with infective agents identified in 14, admitted to a Regional Infectious Diseases Unit. Colonic dilatation, defined as a minimum transverse colonic diameter of 7 cm on plain abdominal X-ray, was associated with approximately 1% of cases of notifiable diarrhoea requiring hospital admission. The clinical course was associated with pyrexia (in 90%), tachycardia (in 90%), hypoalbuminaemia (in 100%), anaemia (in 84%) and reactive thrombocytosis (in 63%). There was a history of antidiarrhoeal agents or opiate analgesia in eighteen patients (95%). Intensive medical management, consisting of intravenous antibiotics, steroids, supplementary nutrition and withdrawal of anti-motility agents, resulted in resolution in 17 patients. Two patients required subtotal colectomy for perforation of the transverse colon, but neither developed severe peritonitis, and both subsequently underwent reversal of ileostomy. With early recognition and close observation of colonic dilatation in patients with acute diarrhoea, most cases can be successfully managed conservatively with preservation of the colon. Surgical intervention should be considered in patients with progressive colonic dilatation despite intensive medical management. There were no clinically useful parameters distinguishing self-limited colitis from inflammatory bowel disease acutely, so initial management should cover both possibilities.
在个别病例报告和小规模系列研究中,结肠扩张被报道为感染性结肠炎的一种偶发并发症,但尚无大规模系列研究发表。我们分析了19例自限性结肠炎合并结肠扩张的病例,其中14例确定了感染病原体,这些病例均收治于某地区传染病科。结肠扩张定义为腹部平片上横结肠最小直径达7厘米,在需住院治疗的法定腹泻病例中约占1%。临床病程与发热(90%)、心动过速(90%)、低白蛋白血症(100%)、贫血(84%)和反应性血小板增多症(63%)相关。18例患者(95%)有止泻药或阿片类镇痛药使用史。强化内科治疗包括静脉使用抗生素、类固醇、补充营养及停用抗动力药物,17例患者病情得到缓解。2例患者因横结肠穿孔行结肠次全切除术,但均未发生严重腹膜炎,且随后均接受了回肠造口术还纳术。对于急性腹泻患者,早期识别并密切观察结肠扩张情况,多数病例可通过保守治疗成功保留结肠。尽管进行了强化内科治疗,但对于结肠扩张进行性加重的患者,应考虑手术干预。目前尚无能够在临床上有效区分自限性结肠炎和急性炎症性肠病的参数,因此初始治疗应兼顾这两种可能性。