Glees P, Spoerri P E, El-Ghazzawi E
J Hirnforsch. 1975;16(5):379-94.
Ultrastructural comparison hypothalamic neurons from the anterior, middle and posterior hypothalamus have been carried out both in young and aged Cynomologus monkeys. The overall ultrastructure of the hypothalamic neurons studied shows no fundamental difference. Neurons from the supraoptic, paraventricular and infundibular regions often exhibit a spiral arrangement of the smooth surfaced endoplasmic reticulum and the presence of neurosecretory granules (NSG). Lipofuscin is present both in the young and aged monkey. The progressive accumulation of lipofuscin and degenerative changes in the mitochondria are the main age related neurocytological changes. The rate of pigment accumulation however seems to differ in the various regions of the hypothalamus in the young and aged monkey. The young hypothalamus shows more pigment accumulation in the posterior part than in the anterior. In contrast, the aged hypothalamus revealed increased accumulation of pigment in the anterior part as compared to the posterior. The close topographical and morphological association of the pigment to the mitochondria and the pronounced degenerative age changes of the mitochondria, detrimental to oxidative and metabolic processes, suggest that lipofuscin is a stage in the life history of mitochondria and being a fundamental factor in aging. Noteworthy too is the increasing appearance of microglia cells or phagocytes filled with osmiophilic granules close to capillaries in the older age group of monkeys studied.
对幼年和老年食蟹猴下丘脑前、中、后区的神经元进行了超微结构比较。所研究的下丘脑神经元的整体超微结构没有根本差异。视上核、室旁核和漏斗区的神经元常表现出光滑内质网的螺旋排列以及神经分泌颗粒(NSG)的存在。幼年和老年猴体内均存在脂褐素。脂褐素的逐渐积累和线粒体的退行性变化是与年龄相关的主要神经细胞学变化。然而,幼年和老年猴下丘脑不同区域色素积累的速率似乎有所不同。幼年下丘脑后部的色素积累比前部更多。相比之下,老年下丘脑前部的色素积累比后部增加。色素与线粒体在地形和形态上的紧密关联以及线粒体明显的退行性年龄变化,对氧化和代谢过程有害,这表明脂褐素是线粒体生命历程中的一个阶段,也是衰老的一个基本因素。同样值得注意的是,在所研究的老年猴组中,靠近毛细血管处出现了越来越多充满嗜锇颗粒的小胶质细胞或吞噬细胞。