Saito D, Yamanari H, Matsubara K, Maekawa K, Mizuo K, Sato T, Kobayashi H, Morita H, Haraoka S
Department of Cardiovascular Medicine, Okayama University Medical School, Japan.
Arzneimittelforschung. 1993 Dec;43(12):1313-6.
The clinical value of rapid intravenous injection of adenosine triphosphate (ATP, Adephos Kowa # L3, CAS 56-65-5) for assessing sinus node function was examined in 5 patients with sick sinus syndrome (SSS) and 6 normal controls. All patients with SSS showed cardiac pauses longer than 3 s on a 24-h Holter ECG monitoring. First, after prophylactic insertion of a temporary pacemaker in the right ventricle, overdrive suppression test was conducted using the standard technique, and sinus node recovery time (SNRT) was observed to evaluate the sinus node function. Then, 10 min later, 10 mg of ATP was rapidly injected intravenously, and body surface and intracavitary ECG were continuously recorded until the basal state was regained. The rapid injection of ATP resulted in a slight inhibition of sinus node automaticity in normal subjects, but marked inhibition was in patients with SSS associated with suppression of AV conduction. The longest post ATP atrial cycle (AA interval in the intracavitary ECG showed a close inverse relationship with SNRT corrected for basal sinus length (CSNRT), according to the following formula: longest AA interval (ms) = 3.32 x CSRT (ms) +254.4 (r = 0.91, p < 0.001). The results suggest that rapid intravenous injection is a useful tool for the diagnosis of SSS.
对5例病态窦房结综合征(SSS)患者和6例正常对照者进行了快速静脉注射三磷酸腺苷(ATP,Adephos Kowa # L3,CAS 56 - 65 - 5)评估窦房结功能的临床价值研究。所有SSS患者在24小时动态心电图监测中均出现长于3秒的心脏停搏。首先,在右心室预防性置入临时起搏器后,采用标准技术进行超速抑制试验,观察窦房结恢复时间(SNRT)以评估窦房结功能。然后,10分钟后,快速静脉注射10毫克ATP,并持续记录体表和心腔内心电图直至恢复基础状态。快速注射ATP在正常受试者中导致窦房结自律性轻微抑制,但在伴有房室传导抑制的SSS患者中则出现明显抑制。ATP注射后最长心房周期(心腔内心电图中的AA间期)与经基础窦性长度校正的SNRT(CSNRT)呈密切负相关,根据以下公式:最长AA间期(毫秒)= 3.32×CSRT(毫秒)+ 254.4(r = 0.91,p < 0.001)。结果表明,快速静脉注射是诊断SSS的一种有用方法。