年轻和年长正常人静态与动态姿势描记法的比较。
Comparison of static and dynamic posturography in young and older normal people.
作者信息
Baloh R W, Fife T D, Zwerling L, Socotch T, Jacobson K, Bell T, Beykirch K
机构信息
Department of Neurology, UCLA School of Medicine 90024-1769.
出版信息
J Am Geriatr Soc. 1994 Apr;42(4):405-12. doi: 10.1111/j.1532-5415.1994.tb07489.x.
OBJECTIVE
To measure sway velocity during static and dynamic posturography in "normal" older people and to determine which tests best distinguish young from older subjects.
SUBJECTS
A sample of 30 young (18-39 years) and 82 community-dwelling older (> 75 years) subjects who reported normal balance underwent a battery of balance tests.
MEASUREMENTS
Velocity and frequency of sway, Tinetti gait and balance score, self-reported fear of falling and number of falls.
RESULTS
Mean sway velocity and the ratio of high to low frequency sway velocity were significantly increased in older subjects compared with younger subjects for static and dynamic tests with eyes open and with eyes closed. Measures of anterior-posterior sway velocity during angular tilt of the platform with eyes closed best distinguished young from older subjects (almost three-fourths of older subjects had values greater than 2 standard deviations from the young normal mean). Older subjects who reported falls in the past year did not have a significantly higher sway velocity on static or dynamic tests compared with those who did not report falls. However, subjects who reported a fear of falling had significantly higher sway velocity on dynamic tests with eyes closed compared to those who did not report a fear of falling.
CONCLUSIONS
On average, velocity of sway is higher in older subjects compared with younger subjects, and the difference between young and old is greater with dynamic posturography than with static posturography.
目的
测量“正常”老年人在静态和动态姿势描记术中的摇摆速度,并确定哪些测试能最好地区分年轻人和老年人。
受试者
30名年轻(18 - 39岁)和82名社区居住的老年人(>75岁),他们报告平衡功能正常,接受了一系列平衡测试。
测量指标
摇摆速度和频率、Tinetti步态和平衡评分、自我报告的跌倒恐惧以及跌倒次数。
结果
在睁眼和闭眼的静态及动态测试中,与年轻受试者相比,老年受试者的平均摇摆速度以及高频与低频摇摆速度之比显著增加。闭眼时平台角度倾斜过程中的前后摇摆速度测量指标最能区分年轻人和老年人(近四分之三的老年受试者的值比年轻正常平均值高出2个标准差)。与未报告跌倒的受试者相比,过去一年报告有跌倒的老年受试者在静态或动态测试中的摇摆速度没有显著更高。然而,与未报告跌倒恐惧的受试者相比,报告有跌倒恐惧的受试者在闭眼动态测试中的摇摆速度显著更高。
结论
平均而言,老年受试者的摇摆速度高于年轻受试者,并且与静态姿势描记术相比,动态姿势描记术中年轻人和老年人之间的差异更大。