Tinsley E S, Baldwin A S, Steeves R H, Himel H N, Edlich R F
Ira W. DeCamp Burn Center, University of Virginia School of Medicine, Charlottesville.
Burns. 1994 Feb;20(1):79-82. doi: 10.1016/0305-4179(94)90114-7.
Because death of a patient is one of the most emotionally disruptive events in the health professionals' life as well as the bereaved, it was hypothesized that surgeons' and nurses' attitudes in the burn centre would interfere with their emotional support of the bereaved family. Consequently, we performed a psychometric assessment of the surgeons', nurses' and bereaved families' attitudes about death and dying in the burn centre. A psychometric instrument was developed and validated that assessed 13 surgical directors' of burn centres, 13 burn nurses' and nine bereaved family members' attitudes on death and dying in the burn centre. In the case of the bereaved family member, this instrument was complemented by interviews to ensure that the respondents understood each question. All surgeons and nurses were experienced health professionals working for an average of 12 +/- 8 years and 3 +/- 1 years respectively. The majority of burn surgeons (six) and the burn nurses (seven) found it to be emotionally difficult to support emotionally the bereaved family after the death of the patient. Over half the burn surgeons (seven) and nurses (seven) felt that the process of dealing with the bereaved family was different from that experienced in other hospital settings. The surgeons attributed this difference to the long duration of the patients' illnesses, while the nurses felt that it was due to the traumatic and painful qualities of burn injury. These emotional difficulties experienced by the staff in dealing with the dying patients were associated with a relatively low frequency of contact with the bereaved families after the patients' death.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
由于患者死亡是医疗专业人员以及死者家属生活中最具情感冲击力的事件之一,因此我们推测烧伤中心外科医生和护士的态度会影响他们对死者家属的情感支持。于是,我们对烧伤中心外科医生、护士以及死者家属对死亡和临终的态度进行了心理测量评估。我们开发并验证了一种心理测量工具,用以评估13位烧伤中心外科主任、13位烧伤科护士以及9位死者家属对烧伤中心死亡和临终的态度。对于死者家属,该工具辅以访谈,以确保受访者理解每个问题。所有外科医生和护士都是经验丰富的医疗专业人员,平均工作年限分别为12±8年和3±1年。大多数烧伤外科医生(6人)和烧伤科护士(7人)发现,在患者死亡后,从情感上支持死者家属很困难。超过半数的烧伤外科医生(7人)和护士(7人)认为,与死者家属打交道的过程与在其他医院环境中经历的不同。外科医生将这种差异归因于患者病程较长,而护士则认为这是由于烧伤的创伤性和痛苦性质所致。工作人员在处理临终患者时所经历的这些情感困难,与患者死亡后与死者家属的接触频率相对较低有关。(摘要截选至250字)