Hayball P J, Wrobel J, Tamblyn J G, Nation R L
Pharmacy Department, Repatriation General Hospital, Adelaide, South Australia.
Br J Clin Pharmacol. 1994 Jan;37(1):75-8. doi: 10.1111/j.1365-2125.1994.tb04243.x.
A single dose of racemic ketorolac (30 mg of tromethamine salt, Toradol) was administered by bolus intramuscular injection to four young, healthy volunteers. The concentrations of total (bound plus unbound) (R)- and (S)-ketorolac were measured in plasma for 9 h after dosing. The mean +/- s.d. clearance of (S)-ketorolac (45.9 +/- 10.1 ml h-1 kg-1) exceeded (P = 0.0032) that of the (R)-enantiomer (19.0 +/- 5.0 ml h-1 kg-1). The mean +/- s.d. AUC ratio for (S)-ketorolac:(R)-ketorolac (0.442 +/- 0.043) was significantly different from unity (P = 0.0001). The steady-state volume of distribution of (S)-ketorolac (0.135 +/- 0.022 l kg-1) was significantly different (P = 0.0013) from that of its optical antipode (0.075 +/- 0.014 l kg-1) and the half-lives of (S)- and (R)-ketorolac (2.35 +/- 0.23 h and 3.62 +/- 0.79 h, respectively) were also significantly different (P = 0.026). These data indicate that the disposition of ketorolac in man is subject to marked enantioselectivity and, because of possible differences in biological activity of (S)- and (R)-ketorolac, emphasize the need to monitor separate stereoisomer concentrations of the drug if pharmacological data are to be interpreted correctly.
对4名年轻健康志愿者进行单次肌肉注射消旋酮咯酸(30 mg tromethamine盐,托拉朵)。给药后9小时内测定血浆中总(结合加未结合)(R)-和(S)-酮咯酸的浓度。(S)-酮咯酸的平均±标准差清除率(45.9±10.1 ml h-1 kg-1)超过(P = 0.0032)(R)-对映体(19.0±5.0 ml h-1 kg-1)。(S)-酮咯酸:(R)-酮咯酸的平均±标准差AUC比值(0.442±0.043)与1显著不同(P = 0.0001)。(S)-酮咯酸的稳态分布容积(0.135±0.022 l kg-1)与其旋光对映体(0.075±0.014 l kg-1)显著不同(P = 0.0013),(S)-和(R)-酮咯酸的半衰期(分别为2.35±0.23小时和3.62±0.79小时)也显著不同(P = 0.026)。这些数据表明,酮咯酸在人体内的处置存在明显的对映体选择性,并且由于(S)-和(R)-酮咯酸可能存在生物活性差异,如果要正确解释药理学数据,强调需要监测药物的单独立体异构体浓度。