Velloso L A, Winqvist O, Gustafsson J, Kämpe O, Karlsson F A
Department of Internal Medicine, University Hospital, Uppsala University, Sweden.
Diabetologia. 1994 Jan;37(1):61-9. doi: 10.1007/BF00428779.
Beta-cell function and islet cell antibodies were studied in six patients with autoimmune polyendocrine syndrome type I. All suffered from mucocutaneous candidiasis, five had adrenocortical insufficiency and three hypoparathyroidism. All sera contained high titres of antibodies staining islets of Langerhans. Reactivity against glutamate decarboxylase, predominantly the 65 kDa isoform, was detected by immunoprecipitations and Western blots in five of the six sera, and all six sera immunoprecipitated a 51 kDa antigen from [35S]-methionine labelled rat islet cell lysates. No reactivity against this latter antigen was found in sera of patients with Type 1 (insulin-dependent) diabetes mellitus (n = 9), Graves' disease (n = 5), autoimmune gastritis (n = 4), idiopathic Addison's disease (n = 7), or stiff-man syndrome (n = 2). The 51 kDa antigen was also detected by Western blots using homogenates of rat islets and autoimmune polyendocrine syndrome type I patient sera, whereas no such reactivity was found with homogenates of testes, adrenals, small intestine, spleen, exocrine pancreas or brain. Moreover, the 51 kDa antigen was present in the rat insulinoma cell line RINm 5F but not in the SV-40 transformed, monkey kidney cell line COS, when examined by immunoprecipitations of [35S]-methionine labelled cell lysates and by Western blots. None of the patients with autoimmune polyendocrine syndrome type I had symptoms of diabetes and their insulin responses to glucose challenge were normal. The data illustrate that patients with autoimmune polyendocrine syndrome type I present an autoimmune response against islets of Langerhans, which is apparently different from that associated with classic Type 1 diabetes.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
对6例自身免疫性多内分泌腺病综合征I型患者的β细胞功能和胰岛细胞抗体进行了研究。所有患者均患有皮肤黏膜念珠菌病,5例有肾上腺皮质功能不全,3例有甲状旁腺功能减退。所有患者血清中胰岛细胞抗体滴度均很高。通过免疫沉淀和蛋白质印迹法在6例患者中的5例血清中检测到了针对谷氨酸脱羧酶(主要是65 kDa亚型)的反应性,并且所有6例血清均从[35S] - 甲硫氨酸标记的大鼠胰岛细胞裂解物中免疫沉淀出一种51 kDa的抗原。在1型(胰岛素依赖型)糖尿病患者(n = 9)、格雷夫斯病患者(n = 5)、自身免疫性胃炎患者(n = 4)、特发性艾迪生病患者(n = 7)或僵人综合征患者(n = 2)的血清中未发现针对后一种抗原的反应性。使用大鼠胰岛匀浆和自身免疫性多内分泌腺病综合征I型患者血清通过蛋白质印迹法也检测到了51 kDa的抗原,而在睾丸、肾上腺、小肠、脾脏、外分泌胰腺或脑的匀浆中未发现这种反应性。此外,通过对[35S] - 甲硫氨酸标记的细胞裂解物进行免疫沉淀和蛋白质印迹法检测发现,51 kDa抗原存在于大鼠胰岛素瘤细胞系RINm 5F中,而不存在于SV - 40转化的猴肾细胞系COS中。自身免疫性多内分泌腺病综合征I型患者均无糖尿病症状,且他们对葡萄糖刺激的胰岛素反应正常。这些数据表明,自身免疫性多内分泌腺病综合征I型患者存在针对胰岛的自身免疫反应,这显然不同于与经典1型糖尿病相关的自身免疫反应。(摘要截短于250字)