Harder D K
Missouri Botanical Garden, St. Louis 63166-0299.
Plant Foods Hum Nutr. 1994 Feb;45(2):127-37. doi: 10.1007/BF01088470.
The winged bean, Psophocarpus tetragonolobus (L.) DC has been widely recognised as a potentially useful source of protein for tropical regions of the world. A neglected aspect of the plants nutritional quality has been the reporting of the accumulation of aluminum (Al) in the edible parts of the plant; the leaves, pods, seeds and tubers. The accumulation of Al in the plant on acidic tropical soils and the implication of Al to human health problems further justified the inclusion of Al in nutritional analysis. Field experiments on two varieties of the winged bean, the USDA-release Hi-Flyer and an unnamed variety from the Phillipines, showed that all edible portions of the plant accumulate Al from high to very high levels when compared to an average of usually less than 300 ppm in other crop plants. Aluminum accumulation is generally highest in the youngest tissues particularly in the young roots with levels recorded as high as 25,000 ppm and these contents are as high as levels for recognised 'Al accumulators' such as the leaves of Pinus and tea. Future improvement breeding programs for the winged bean will necessarily require identifying and taking advantage of possible variation in Al accumulation between varieties.
四棱豆,即四角豆(Psophocarpus tetragonolobus (L.) DC),已被广泛认为是世界热带地区潜在的优质蛋白质来源。该植物营养品质中一个被忽视的方面是,有报道称其可食用部分(叶子、豆荚、种子和块茎)中积累了铝(Al)。在酸性热带土壤中,该植物铝的积累以及铝对人类健康问题的影响,进一步证明了在营养分析中纳入铝的合理性。对两种四棱豆品种进行的田间试验,一种是美国农业部发布的Hi-Flyer品种,另一种是来自菲律宾的未命名品种,结果表明,与其他作物通常平均含量低于300 ppm相比,该植物的所有可食用部分积累的铝含量从高到非常高。铝的积累通常在最幼嫩的组织中最高,特别是在幼根中,记录到的含量高达25,000 ppm,这些含量与公认的“铝积累植物”(如松树和茶树的叶子)的含量一样高。未来四棱豆的改良育种计划必然需要识别并利用不同品种间铝积累可能存在的差异。