Notermans N C, Franssen H, Wieneke G H, Wokke J H
Rudolf Magnus Research School in the Neurosciences, Department of Clinical Neurophysiology, Utrecht, The Netherlands.
Muscle Nerve. 1994 May;17(5):516-22. doi: 10.1002/mus.880170508.
The effects of warming on nerve conduction variables and electromyography were studied in 15 patients with a polyneuropathy associated with monoclonal gammopathy of undetermined significance. In each patient median nerve (motor, sensory) and tibial nerve (motor) conduction parameters were measured before and after warming in water at 36 degrees C. Warming: (1) increased the conduction velocity (CV); (2) decreased the distal motor latency, amplitude, and duration of the compound muscle or nerve action potential; and (3) caused fibrillations to appear in 1 patient. The increase in CV with temperature depended upon the CV after warming: the lower this CV, the smaller the increase in CV with temperature (delta CV/delta T). Correction of median nerve motor CV before warming with 2.2 m/s per degree C yielded CV values which were higher than the CV values after warming, because in most patients delta CV/delta T was less than 2.2 m/s per degree C. Because of differences in delta CV/delta T values, it is more accurate to warm the extremity than to correct for temperature.
在15例伴有意义未明的单克隆丙种球蛋白病的多神经病患者中,研究了升温对神经传导变量和肌电图的影响。在每位患者中,于36℃温水中升温前后测量正中神经(运动、感觉)和胫神经(运动)的传导参数。升温:(1)增加传导速度(CV);(2)缩短复合肌肉或神经动作电位的远端运动潜伏期、波幅和时限;(3)使1例患者出现纤颤电位。CV随温度的增加取决于升温后的CV:该CV越低,CV随温度的增加幅度(δCV/δT)越小。用每摄氏度2.2 m/s校正升温前的正中神经运动CV,得出的值高于升温后的CV值,因为在大多数患者中,δCV/δT小于每摄氏度2.2 m/s。由于δCV/δT值存在差异,对肢体进行升温比校正温度更为准确。