Lukacs N W, Chensue S W, Smith R E, Strieter R M, Warmington K, Wilke C, Kunkel S L
Department of Pathology, University of Michigan Medical School, Ann Arbor.
Am J Pathol. 1994 Apr;144(4):711-8.
The formation of hepatic granulomas around persistently deposited Schistosoma mansoni eggs leads to parenchymal damage, ongoing fibrosis, and ultimate loss of liver function. In this study, the production of macrophage inflammatory protein-1 alpha (MIP-1) and monocyte chemoattractant protein-1 (MCP-1) by granuloma fibroblasts was examined to establish the potential contribution of intragranuloma fibroblasts to the maintenance of the chronic inflammation. Isolated fibroblasts from dispersed acute infection hepatic granulomas were grown in tissue culture for 3 to 4 weeks and used on the third or fourth passage. We initially surveyed fibroblasts for production of MIP-1 and MCP-1 by reverse transcription-polymerase chain reaction (RT-PCR) after stimulation with interleukin (IL)-1, tumor necrosis factor, interferon (IFN)-gamma, IL-4, or IL-10: cytokines found within the granuloma. These studies demonstrated constitutive expression of MCP-1 and differential up-regulation of MIP-1 on cytokine stimulation. Protein expression was then verified by immunohistochemical localization of MIP-1 and MCP-1 in paraformaldehyde-fixed fibroblasts and by direct quantitation of MIP-1 and MCP-1 in culture supernatants by specific ELISAs. These studies demonstrated constitutive expression of MCP-1 in unstimulated and cytokine-stimulated granuloma fibroblasts. In contrast, IL-1 (0.1 to 2.5 ng/ml), IFN-gamma (10 micrograms/ml), and IL-10 (2.5 to 10 ng/ml) were able to induce the significant production of MIP-1 by the granuloma fibroblasts. Interestingly, normal noninflammatory fibroblasts from uninfected mice showed no significant production of MIP-1 or MCP-1 in response to these cytokines. These results suggest that granuloma fibroblasts may be phenotypically altered compared with normal fibroblasts and have a significant role in leukocyte recruitment, granuloma growth, and maintenance of the egg-induced lesion.
曼氏血吸虫卵持续沉积周围形成的肝肉芽肿会导致实质损伤、进行性纤维化以及最终肝功能丧失。在本研究中,检测了肉芽肿成纤维细胞产生巨噬细胞炎性蛋白-1α(MIP-1)和单核细胞趋化蛋白-1(MCP-1)的情况,以确定肉芽肿内成纤维细胞对维持慢性炎症的潜在作用。从分散的急性感染肝肉芽肿中分离出的成纤维细胞在组织培养中生长3至4周,并在传代3次或4次时使用。我们最初通过逆转录-聚合酶链反应(RT-PCR)在白细胞介素(IL)-1、肿瘤坏死因子、干扰素(IFN)-γ、IL-4或IL-10(这些是肉芽肿内发现的细胞因子)刺激后,检测成纤维细胞产生MIP-1和MCP-1的情况。这些研究表明MCP-1的组成性表达以及细胞因子刺激后MIP-1的差异性上调。然后通过在多聚甲醛固定的成纤维细胞中对MIP-1和MCP-1进行免疫组织化学定位,以及通过特异性酶联免疫吸附测定法(ELISA)直接定量培养上清液中的MIP-1和MCP-1来验证蛋白表达。这些研究表明在未刺激和细胞因子刺激的肉芽肿成纤维细胞中MCP-1的组成性表达。相比之下,IL-1(0.1至2.5 ng/ml)、IFN-γ(10微克/ml)和IL-10(2.5至10 ng/ml)能够诱导肉芽肿成纤维细胞显著产生MIP-1。有趣的是,来自未感染小鼠的正常非炎性成纤维细胞在这些细胞因子刺激下未显示出MIP-1或MCP-1的显著产生。这些结果表明,与正常成纤维细胞相比,肉芽肿成纤维细胞可能在表型上发生了改变,并且在白细胞募集、肉芽肿生长以及卵诱导病变的维持中具有重要作用。