Welty T K, Zephier N, Schweigman K, Blake B, Leonardson G
Epidemiology Program, Aberdeen Area Indian Health Services, Rapid City, South Dakota 57702.
Alaska Med. 1993 Oct-Dec;35(4):265-72.
Cancer mortality rates for Aberdeen Area Indians exceed U.S. rates with lung cancer being the leading cause of cancer death. The Sioux Cancer Study, an ancillary study of the Strong Heart Study, investigated cancer and cancer risk factors among tribal members aged 45-74 in three Sioux tribes in North and South Dakota. An Indian-specific health risk appraisal was used to collect data and provide specific recommendations to participants. The high rates of smoking (56% for men and 48% for women) explain the high lung cancer mortality rates. Intensive smoking cessation and prevention programs will likely have the greatest impact in reducing preventable cancer deaths. More accessible cervical and breast cancer screening provided by female health care providers is needed to reduce preventable cancer deaths among Sioux women. Pap smear screening is an especially high priority since cervical cancer mortality is 4.4 times higher than U.S. rates, all races. Programs targeted to reduce obesity and excessive alcohol use will also likely reduce preventable cancer deaths associated with high rates of obesity, diabetes and binge drinking. Community-based cancer prevention and control programs tailored to the cancer risk factor profile of the community are the best strategy to reduce preventable cancer deaths in Indian communities.
阿伯丁地区印第安人的癌症死亡率超过美国,肺癌是癌症死亡的主要原因。苏族癌症研究是强心脏研究的一项辅助研究,调查了南达科他州和北达科他州三个苏族部落中45至74岁部落成员的癌症及癌症风险因素。使用了针对印第安人的健康风险评估来收集数据并向参与者提供具体建议。吸烟率高(男性为56%,女性为48%)解释了肺癌的高死亡率。强化戒烟和预防计划可能对减少可预防的癌症死亡产生最大影响。女性医疗服务提供者提供更容易获得的宫颈癌和乳腺癌筛查,对于减少苏族女性中可预防的癌症死亡是必要的。巴氏涂片筛查尤为重要,因为宫颈癌死亡率比所有种族的美国平均水平高4.4倍。旨在减少肥胖和过度饮酒的计划也可能减少与肥胖、糖尿病和暴饮相关的可预防癌症死亡。根据社区癌症风险因素概况量身定制的社区癌症预防和控制计划是减少印第安社区可预防癌症死亡的最佳策略。