Sarasin F P, Schifferli J A
Clinique Médicale 1, Hôpital Cantonal Universitaire, University of Geneva Medical School, Switzerland.
Kidney Int. 1994 Feb;45(2):578-85. doi: 10.1038/ki.1994.75.
Whether the high incidence of thromboembolic events in nephrotic patients with membranous nephropathy justifies prophylactic administration of oral anticoagulants remains controversial. We used a Markov-based decision analysis model, explicitly considering the consequences of recurrent embolic and bleeding events to quantify the risk-benefit trade-offs of: (1) prophylactic therapy, in which oral anticoagulation was started at the time of diagnosis of nephrotic syndrome (before any thromboembolic event); and (2) anticoagulant therapy, in which treatment was started after the first clinical thromboembolic event. We assumed that anticoagulant therapy was discontinued if there was remission of the nephrotic syndrome. The overall number of fatal emboli prevented by prophylactic anticoagulants exceeded the one of fatal bleeding events for all clinically meaningful ranges of the following parameters: nephrotic syndrome duration, incidence of thromboembolic events, likelihood of embolization, and mortality rates of embolic and bleeding events. For a hypothetical 50-year-old patient who remained nephrotic for 2 years, prophylactic anticoagulation yielded a gain representing 2.5 months of quality-adjusted life expectancy. We conclude that for nephrotic patients with membranous nephropathy, the benefits of prophylactic administration or oral anticoagulants outweigh the risks.
在患有膜性肾病的肾病患者中,血栓栓塞事件的高发生率是否足以证明预防性口服抗凝剂的使用是合理的,这仍然存在争议。我们使用了基于马尔可夫的决策分析模型,明确考虑复发性栓塞和出血事件的后果,以量化以下两种情况的风险效益权衡:(1)预防性治疗,即在诊断肾病综合征时(在任何血栓栓塞事件之前)开始口服抗凝治疗;(2)抗凝治疗,即在首次临床血栓栓塞事件后开始治疗。我们假设如果肾病综合征缓解,则停止抗凝治疗。对于以下参数的所有临床有意义范围,预防性抗凝剂预防的致命栓塞总数超过致命出血事件的总数:肾病综合征持续时间、血栓栓塞事件发生率、栓塞可能性以及栓塞和出血事件的死亡率。对于一名假设的50岁患者,其肾病持续2年,预防性抗凝治疗带来了相当于2.5个月质量调整预期寿命的收益。我们得出结论,对于患有膜性肾病的肾病患者,预防性口服抗凝剂的益处大于风险。