Schwerk W B, Görg C, Görg K, Restrepo I
Department of Internal Medicine, Philipps-University, Marburg, Germany.
J Clin Ultrasound. 1994 Mar-Apr;22(3):161-6. doi: 10.1002/jcu.1870220303.
This report summarizes the results of ultrasound-guided percutaneous drainage procedures in eight patients with solitary (n = 6) and multiple (n = 2) splenic abscesses. Seven patients underwent a total of 15 closed-needle aspirations with local installation of antibiotic solution. In one case, catheter drainage was performed. All patients received parenteral broad-spectrum antibiotic therapy. Seven (88%) of the eight patients with splenic abscesses recovered completely following percutaneous drainage procedures and none of these required splenectomy later. In one patient with multiple splenic abscesses, repetitive needle aspiration was ineffective, necessitating splenectomy. The only complication associated with nonsurgical percutaneous interventions was a pleural empyema that resolved with chest tube drainage (complication rate, 13%). These results and those reported in the literature indicate that pyogenic splenic abscesses can be treated effectively by (repetitive) closed aspiration technique or catheter drainage with a relatively low rate of complications. From our experience, splenectomy should only be performed in splenic abscesses that are not accessible percutaneously and in those cases with percutaneous drainage failure.
本报告总结了8例孤立性(n = 6)和多发性(n = 2)脾脓肿患者超声引导下经皮引流术的结果。7例患者共进行了15次闭合针吸,并局部注入抗生素溶液。1例患者进行了导管引流。所有患者均接受了肠外广谱抗生素治疗。8例脾脓肿患者中有7例(88%)在经皮引流术后完全康复,且这些患者中无一例后期需要行脾切除术。1例多发性脾脓肿患者反复针吸无效,需行脾切除术。与非手术经皮干预相关的唯一并发症是胸腔积脓,经胸腔闭式引流后得以缓解(并发症发生率为13%)。这些结果以及文献报道表明,化脓性脾脓肿可通过(反复)闭合针吸技术或导管引流有效治疗,并发症发生率相对较低。根据我们的经验,脾切除术仅应在经皮无法到达的脾脓肿以及经皮引流失败的情况下进行。